A série The Boroughs, produção executiva de Matt Duffer e Ross Duffer, criadores de Stranger Things, registrou um desempenho expressivo em sua semana de estreia nos Estados Unidos. De acordo com os dados da Nielsen referentes ao período entre 18 e 24 de maio de 2026, a obra acumulou 1,2 bilhão de minutos de exibição, garantindo a segunda posição no ranking geral de streaming. O resultado chama a atenção pelo contraste com o anúncio recente de que a Netflix cancelou The Boroughs mesmo com bons números de audiência, decisão que gerou repercussão entre o público e a crítica especializada.
Desempenho e métricas de audiência na Netflix
Com uma duração total de seis horas e 15 minutos, a produção alcançou cerca de 3,2 milhões de visualizações totais no mercado norte-americano durante sua primeira semana, visto que a estreia ocorreu em 21 de maio. Esse volume representa aproximadamente 57% dos 5,6 milhões de visualizações globais reportadas pela própria Netflix. Embora existam divergências metodológicas entre os sistemas de contagem da plataforma e da Nielsen, o engajamento inicial da série foi considerado robusto para os padrões do serviço.
A liderança do ranking na mesma semana ficou com o drama Nemesis, também da Netflix, que somou 1,31 bilhão de minutos assistidos. Curiosamente, Nemesis apresentou um crescimento de 57% em relação à sua semana de estreia. Ambas as produções compartilham um bastidor peculiar: seus criadores migraram para outras empresas de mídia recentemente. Courtney A. Kemp, responsável por Nemesis, firmou um acordo com a Apple TV+ em maio, enquanto os irmãos Duffer oficializaram sua mudança para a Paramount no início de 2026.
Impacto de outras produções no streaming
Enquanto novas apostas disputam a atenção do público, títulos estabelecidos continuam a manter números expressivos. A série The Boys, do Prime Video, registrou 1,07 bilhão de minutos de exibição na semana de seu episódio final. Este marco marca a terceira semana consecutiva em que a produção ultrapassa a barreira de um bilhão de minutos. Segundo a Nielsen, a franquia já acumulou mais de 50 bilhões de minutos de visualização desde janeiro de 2020, quando o serviço iniciou o monitoramento semanal de audiência em plataformas de streaming.
No segmento de produções derivadas, Dutton Ranch, do Paramount+, obteve 736 milhões de minutos, apresentando um leve crescimento após a estreia de seu terceiro episódio. O universo de Yellowstone também marcou presença com a série Marshals, exibida pela CBS, que entrou no chart de séries adquiridas com 528 milhões de minutos assistidos, distribuídos entre o Paramount+ e o Pluto TV. Já a produção Off Campus, disponível no Prime Video, cresceu 34% em comparação ao seu lançamento.
Destaques no catálogo de filmes
No setor de longas-metragens, o documentário The Crash, da Netflix, liderou o top 10 com 1,18 bilhão de minutos de tempo de tela. Outro destaque foi Jack Ryan: Ghost War, filme derivado da série homônima do Prime Video, que registrou 809 milhões de minutos em seus primeiros cinco dias de disponibilidade. É importante ressaltar que as métricas da Nielsen focam exclusivamente em visualizações realizadas em aparelhos de televisão, excluindo o consumo via computadores ou dispositivos móveis, e restringem-se ao público dos Estados Unidos.
O cenário atual do streaming reflete uma fase de transição, onde o desempenho comercial imediato nem sempre garante a continuidade de projetos, como observado no caso de The Boroughs. A movimentação de criadores entre grandes estúdios e a consolidação de franquias consagradas continuam a moldar a estratégia das plataformas, que buscam equilibrar o custo de produção com a retenção de assinantes em um mercado cada vez mais competitivo.
Fonte: THR
