The Boys: Eric Kripke explica morte de Terror no final da série

O criador da produção do Prime Video detalha a importância emocional da partida do cão de Billy Butcher para o desfecho definitivo da trama.

A conclusão de The Boys, série de sucesso do Prime Video, trouxe momentos intensos e definitivos para seus personagens principais. Exibido em 20 de maio, o episódio final da quinta temporada encerrou uma trajetória de sete anos, marcada por violência, sangue e uma intensidade narrativa que se tornou a marca registrada da produção desde sua estreia em 2019. Embora o desfecho tenha gerado debates entre os fãs devido à falta de cenas de ação e outros elementos, a série conseguiu finalizar os arcos de diversos heróis e vilões, incluindo mortes brutais de figuras centrais como Homelander, The Deep e Oh Father.

O peso da perda para Billy Butcher

Entre as despedidas mais impactantes do episódio, uma morte menos comentada, porém profundamente significativa, ocorreu antes do clímax final: a de Terror, o cão de estimação de Billy Butcher. Diferente das execuções violentas que pontuaram o restante do capítulo, a partida de Terror foi natural, causada pela velhice. Após não conseguir convencer Ryan a partir ao seu lado, Butcher retorna para casa e encontra seu fiel companheiro imóvel no quarto. Esse momento de vulnerabilidade ocorreu logo após um susto anterior, no quinto episódio, quando Hughie salvou o animal de uma morte acidental após ele ingerir um suflê de chocolate descartado por Frenchie.

O criador da série, Eric Kripke, assumiu total responsabilidade pela decisão narrativa em entrevista ao The Hollywood Reporter. Segundo o showrunner, o animal representava o último vestígio de humanidade do protagonista interpretado por Karl Urban. Kripke explicou que, ao perder seu companheiro, Butcher perdeu também sua âncora moral. Esse evento serviu como o gatilho perfeito para que o personagem abandonasse qualquer resquício de empatia, consolidando sua decisão de prosseguir com o plano de liberar o vírus letal contra os super-humanos. O criador ressaltou que, embora o momento tenha sido inspirado nos quadrinhos, a adaptação televisiva optou por uma despedida mais serena, doce e pacífica para o animal, ao contrário da versão original nas HQs.

Karl Urban como Billy Butcher em The Boys
Karl Urban interpreta o complexo Billy Butcher, cuja jornada termina de forma trágica.

Consequências no desfecho da série

A morte de Terror acelerou a espiral de desespero de Butcher. Mesmo após alcançar seu objetivo de vingança contra Homelander, o protagonista não encontrou paz. A ausência de seu cão removeu qualquer dúvida sobre suas intenções destrutivas, levando ao confronto final com Hughie Campbell, vivido por Jack Quaid. A perda do animal foi o ponto de virada definitivo para os momentos finais do episódio, selando o destino de Butcher.

Jack Quaid como Hughie Campbell em The Boys
Hughie Campbell desempenha um papel fundamental na resolução do conflito final.

O desfecho da série mostra Hughie sendo forçado a tirar a vida de Butcher para impedir a liberação do vírus. O próprio Butcher admite, em seus momentos finais, que não teria parado por conta própria e que a atitude de seu aliado foi a correta, encerrando a narrativa com um tom de melancolia e peso dramático entre dois dos personagens mais importantes de toda a série.

Fonte: Movieweb