A melhor adaptação cinematográfica de Wuthering Heights é difícil de determinar, pois o clássico romance de Emily Brontë já rendeu diversas versões ao longo dos anos. Como uma das histórias de amor mais famosas de todos os tempos, o material original continua a atrair contadores de histórias com o desafio de adaptar a narrativa atemporal. Parte desse desafio é a natureza expansiva do romance, tanto em termos de espaço quanto de tempo, acompanhando duas famílias por duas gerações. No entanto, as melhores adaptações de Wuthering Heights geralmente se concentram em uma das linhas narrativas.
Quando se trata da melhor adaptação de Wuthering Heights, a escolha depende da preferência do espectador, já que cada versão difere em estilo e nos pontos da trama emprestados do livro de Emily Brontë de 1847. Ainda assim, em termos de qualidade geral, há maneiras de identificar qual dessas adaptações se destaca. Diferentes como são, essas obras mostram o quão profundamente o trabalho de Brontë permanece embutido no zeitgeist cultural.
Wuthering Heights (2003)
A adaptação de 2003 é geralmente considerada a menos apreciada entre os filmes de Wuthering Heights. A premissa básica é a mesma: uma jovem chamada Cate aceita uma proposta de casamento de Edward, mas permanece apaixonada por outro homem, Heath, após o casamento. Este filme introduz um aspecto musical, com os personagens cantando canções originais, mas o esforço não foi bem-sucedido.
Embora esteja longe de ser o melhor filme de Wuthering Heights, as canções são ótimas, o que torna esta adaptação produzida pela MTV única. A maioria das músicas é interpretada por Erika Christensen (Cate) e Mike Vogel (Heath). O charme das canções vem do fato de que o produtor executivo Jim Steinman, conhecido por sua balada poderosa “It’s All Coming Back to Me Now”, creditou o livro Wuthering Heights como inspiração.
Wuthering High (2015)
A adaptação de 2015 para a TV reimagina Cathy e Heathcliff como dois estudantes do ensino médio da Califórnia. O adolescente Heath é adotado pela rica e proeminente família Earnshaw e inicia um relacionamento romântico com sua nova irmã adotiva.
A premissa básica está presente, mas esta versão se distancia do que os espectadores esperariam de uma adaptação de Wuthering Heights. Mais focada em drama adolescente, o filme de 2015 conta com James Caan como o patriarca da família Earnshaw, o rosto mais reconhecível do filme.
Esta adaptação de Wuthering Heights não possui uma média de crítica no Rotten Tomatoes, mas a baixa pontuação de 31% do público mostra que ela nunca se conectou como uma adaptação do material original ou como um filme por si só. Com apenas 88 minutos, Wuthering High nunca teve a chance de contar a história completa adequadamente.
Wuthering Heights (2026)
Wuthering Heights, dirigido por Emerald Fennell e estrelado por Margot Robbie e Jacob Elordi, rapidamente se tornou uma das adaptações mais polarizadoras do romance de Emily Brontë. Embora suas pontuações no Rotten Tomatoes e Metacritic sugiram uma recepção mista para positiva, a opinião crítica está acentuadamente dividida.
Alguns críticos elogiam a cinematografia exuberante e a ousadia sensual do filme, argumentando que Fennell abraça a obsessão tóxica da história com um toque operístico. Outros sentem que a adaptação sacrifica a profundidade emocional e a complexidade moral do romance em prol de uma estética polida, reduzindo uma tragédia geracional a um romance estilizado. O resultado é uma releitura visualmente marcante, mas intensamente debatida, que continua a longa história de interpretações cinematográficas divisivas da obra.
Wuthering Heights (1962)
Lançada em 1962, a adaptação para a TV da BBC de Wuthering Heights é mais curta e foca principalmente na primeira metade do livro, com ótimas atuações de Claire Bloom como Cathy, Keith Mitchell como Heathcliff e Patrick Troughton como Hindley. O cenário é minimalista e carece de tomadas externas, o que é peculiar considerando a importância dos charnecas de Yorkshire no romance.
O valor de produção datado e o drama exagerado tornam esta versão difícil de assistir para o público moderno, embora tenha seus momentos. Atualmente, embora o BFI tenha este filme em seu acervo, a empresa se recusou a permitir que ele fosse transmitido ou recebesse exibições públicas. Claire Bloom recebeu uma indicação ao Grammy por Melhor Álbum Falado ao retornar ao papel de Cathy 17 anos depois para uma versão em áudio de Wuthering Heights.
Wuthering Heights (1967)
Esta adaptação de Wuthering Heights dos anos 1960 foi uma minissérie da BBC exibida na televisão e obteve bons índices de audiência. Ian McShane e Angela Scoular estrelam como Heathcliff e Cathy, e é uma adaptação decente do romance original, ambientada no mesmo período e que tenta seguir o texto original.
O filme transita entre uma peça de teatro e um filme, o que o torna um pouco perdido em alguns momentos, mas, no geral, é uma adaptação decente com boas atuações. O que ajuda esta adaptação de Wuthering Heights a se destacar é a inclusão de cenas externas, que mostram a desolação das charnecas de Yorkshire, com árvores estéreis e um horizonte ameaçador.
Enquanto o filme de 1962 falhou em mostrar cenas externas, apesar de sua importância para a história, esta versão garantiu que o local e o cenário permanecessem uma parte forte da narrativa. Infelizmente, as fitas master foram apagadas, então as únicas versões disponíveis são cópias em preto e branco transferidas para DVD.
Wuthering Heights (1950)
A versão de 1950 de Wuthering Heights, um filme feito para a TV, sofre com os baixos valores de produção esperados de um projeto dessa época. Um elemento inesperado é a inclusão de Charlton Heston, embora na época ele ainda não fosse uma celebridade mainstream e estivesse estrelando em vários lançamentos do Studio One. Além de Wuthering Heights, ele também teve papéis nas versões para TV de Jane Eyre (1949), The Taming of the Shrew (1950) e Macbeth (1951).
Esta adaptação apresenta atuações melodramáticas e valores de produção que a tornam longe de ser o melhor filme de Wuthering Heights. No entanto, o material original é implacavelmente dramático, então talvez todo o melodrama possa ser perdoado considerando quando foi feito e sob uma situação de estúdio que lança múltiplas edições dessas adaptações dramáticas todos os anos. De 1948 a 1957, Studio One produziu 467 episódios, com a série recebendo indicações ao Emmy todos os anos de 1950 a 1958.
Wuthering Heights (2011)
A adaptação de 2011 de Wuthering Heights renuncia a qualquer ênfase no romance em favor de um foco nos elementos brutos da história, do cenário aos personagens. Esta releitura foi considerada muito crua para alguns, que sentiram que o filme poderia ter se beneficiado de uma atenção mais próxima aos elementos românticos e tradicionais do romance. No entanto, esta pode ser a melhor adaptação de Wuthering Heights para aqueles que amam o mundo gótico da história de amor, obsessão e vingança de Emily Brontë.
É certamente a adaptação de Wuthering Heights mais bem filmada, vencendo o prêmio de Melhor Cinematografia no Festival de Cinema de Veneza. O filme de 2011, feito no North Yorkshire, optou por não usar estrelas famosas como Natalie Portman e Michael Fassbender, e em vez disso escolheu Kaya Scodelario como Catherine e James Howson como Heathcliff, focando principalmente em sua infância e adolescência e menos nos anos posteriores de suas vidas.
É certamente a adaptação de Wuthering Heights mais bem filmada, vencendo o prêmio de Melhor Cinematografia no Festival de Cinema de Veneza. O filme de 2011, feito no North Yorkshire, optou por não usar estrelas famosas como Natalie Portman e Michael Fassbender, e em vez disso escolheu Kaya Scodelario como Catherine e James Howson como Heathcliff, focando principalmente em sua infância e adolescência e menos nos anos posteriores de suas vidas.
Wuthering Heights (1970)
Estrelado por Timothy Dalton como Heathcliff e Anna Calder-Marshall como Cathy, Wuthering Heights de 1970 é uma das adaptações mais aclamadas pela crítica e fiéis ao livro. Esta versão oferece uma boa disputa pelo título de melhor filme de Wuthering Heights por suas interpretações honestas das lutas internas dos personagens principais.
Se o filme tivesse adaptado o livro inteiro em vez de seguir a convenção anterior de adaptar apenas a primeira metade, ele poderia ter se tornado a melhor adaptação de todos os tempos. O filme também foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de US$ 2,2 milhões, e recebeu uma indicação ao Globo de Ouro (pela trilha sonora de Michel Legrand).
Não só o filme foi um sucesso financeiro e aclamado pela crítica, como também quase recebeu uma sequência chamada Return to Wuthering Heights. Não está claro se isso teria permitido que um segundo filme concluísse a história do livro. Curiosamente, um livro foi lançado em 1993 com esse exato nome, embora essa história não tivesse nada a ver com a sequência proposta de 1970.
Wuthering Heights (2009)
Esta pode ser a versão mais popular de Wuthering Heights, apesar de possivelmente ser a menos fiel ao livro. Há mudanças na ordem em que os eventos da história são contados, bem como várias adições menores que, dependendo da perspectiva, enriquecem o relacionamento entre Cathy e Heathcliff. Outros momentos considerados icônicos do livro são omitidos, como o fantasma de Cathy na janela e Heathcliff ouvindo seu discurso para Nelly.
No entanto, as atuações dos protagonistas são boas, com Charlotte Riley e o agora astro de Hollywood Tom Hardy exibindo grande química. Até mesmo o estranho peruca de Hardy não diminuiu o fato de que ele pode ser a melhor versão de Heathcliff. Outro rosto muito familiar para muitos fãs é o próprio Rick Grimes, já que Andrew Lincoln estrela como Edgar Linton nesta versão da história. Embora tenha sido, no final, uma série que apresentou principalmente os destaques do romance original, ela continua sendo uma das releituras mais divertidas.
Wuthering Heights (1939)
Esta adaptação clássica de Wuthering Heights iniciou a tendência de contar apenas a primeira metade da história, terminando com a morte de Cathy e ignorando toda a segunda metade da trama em que Heathcliff executa sua vingança. Ganhou um Oscar, apesar das reclamações daqueles que sentiram que a história era muito superficial devido à escolha de excluir a segunda metade.
Embora Wyler tenha ganhado três Oscars, ele entregou uma adaptação sólida de Wuthering Heights (ele perdeu para E o Vento Levou de Victor Fleming). Com lendas como Laurence Olivier como Heathcliff e Merle Oberon como Cathy — combinadas com sua fantástica cinematografia (vencedora do Oscar) e trilha sonora — a versão de 1939 pode ser o melhor filme de Wuthering Heights da Era de Ouro de Hollywood.
Fonte: ScreenRant
