A morte de David “Legal” Siegel na quarta temporada de The Lincoln Lawyer chocou muitos espectadores, especialmente por divergir dos romances que inspiraram a série. No entanto, a cena não é totalmente inesperada para quem conhece a trilogia de crime de George Clooney.
A morte de Legal Siegel, ocorrida durante o episódio “50/50”, é uma das maiores alterações que a quarta temporada de The Lincoln Lawyer faz em relação ao livro de Michael Connelly, The Law of Innocence. O personagem de Elliott Gould falece de ataque cardíaco fora de cena, e a ex-esposa de Mickey Haller, Lorna Crane, traz a trágica notícia.
Curiosamente, essa trama espelha o destino do personagem mais icônico de Gould no gênero de crime, Reuben Tishkoff, na terceira parte da trilogia Ocean’s, dirigida por Steven Soderbergh. O veterano ator interpreta um magnata envolvido nos negócios do protagonista Danny Ocean, interpretado por George Clooney, servindo como seu mentor.
Morte de Legal Siegel em The Lincoln Lawyer
O falecimento de Legal Siegel em The Lincoln Lawyer é, possivelmente, o evento mais chocante da quarta temporada. A morte, causada por um ataque cardíaco enquanto o personagem viajava em um ônibus público, difere significativamente do livro.
Mais tarde no mesmo episódio, Lorna recebe a notícia da tragédia. Logo após Cisco Wojciechowski, marido de Lorna, ser brutalmente agredido, a audiência é levada a crer que a notícia é sobre ele, tornando o anúncio da morte de Legal um golpe ainda maior.
Mickey Haller agora terá que continuar a série sem seu mentor profissional.
Reuben Tishkoff, de Ocean’s 13, tem destino similar
O ataque cardíaco sofrido pelo personagem de Elliott Gould em The Lincoln Lawyer é uma clara referência à sua interpretação de Reuben Tishkoff em Ocean’s 13. Como o membro mais velho da equipe de Danny Ocean na trilogia Ocean’s, Reuben esteve à beira da morte após um ataque cardíaco quase fatal fora de cena na terceira parte da franquia.
Embora tecnicamente um dos treze, ele fica acamado na unidade de terapia intensiva devido à sua condição cardíaca, deixando Danny Ocean e Rusty Ryan sem seu mentor de longa data no ramo de assaltos. Mesmo que Reuben não morra no final de Ocean’s 13, há paralelos evidentes entre sua experiência de quase morte e o falecimento de David “Legal” Siegel.
Legal Siegel e Reuben Tishkoff: Personagens Semelhantes
A forma como Legal morre não é a primeira vez que o personagem de Elliott Gould em The Lincoln Lawyer faz referência a Reuben dos filmes Ocean. A cena no início do episódio “Obligations” da segunda temporada parece uma homenagem direta ao recrutamento de Reuben por Danny e Rusty em Ocean’s 11.
Legal e Reuben são mestres experientes em suas respectivas áreas. Eles já viram e fizeram de tudo, e seu papel principal é transmitir seus conhecimentos a Mickey Haller e Danny Ocean, respectivamente.
Não é coincidência que The Lincoln Lawyer tenha matado o personagem mentor de Elliott Gould por um ataque cardíaco fora de cena. É mais um paralelo com Reuben Tishkoff, o membro da equipe Ocean que claramente inspirou a interpretação de Gould como Legal Siegel.
Fonte: ScreenRant
