The Lincoln Lawyer: Final da 4ª temporada explica morte de Sam Scales

O final da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer explica quem matou Sam Scales, o desfecho do caso de Mickey Haller e os motivos para o fim do relacionamento dele com Maggie.

A quarta temporada de The Lincoln Lawyer apresentou o caso mais desafiador para Mickey Haller, culminando em um final que revela o assassino de Sam Scales e o motivo por trás da armação contra o advogado. Baseada em The Law of Innocence de Michael Connelly, a temporada acompanha o próprio Mickey em um caso de assassinato.

Com diversas evidências contra Mickey Haller, a promotoria designou Dana “Death Row Dana” para o caso. Mickey decide se defender com a ajuda de Lorna e, posteriormente, Maggie. A situação se complica quando ele percebe que o FBI sabe de sua inocência, mas se recusa a intervir.

Isso leva a uma série de reviravoltas que conduzem The Lincoln Lawyer ao desfecho do julgamento de Mickey, oferecendo respostas sobre o que aconteceu com Sam Scales, ex-cliente do advogado.

Quem realmente matou Sam Scales e por que armaram para Mickey

Sam Scales está morto no porta-malas do carro de Mickey no final da 3ª temporada de The Lincoln Lawyer
Sam Scales está morto no porta-malas do carro de Mickey no final da 3ª temporada de The Lincoln Lawyer

Para provar sua inocência, Mickey Haller precisa identificar o verdadeiro assassino de Sam Scales e quem o incriminou. A equipe descobre uma ligação entre Sam Scales e Alex Garizian, um mafioso armênio com ressentimento contra Mickey.

Antes de sua morte, Garizian operava um esquema fraudulento com sua empresa, Biogreen, enganando o governo em subsídios para venda de biocombustível sem de fato vendê-lo. Eles simplesmente reembalavam os mesmos barris.

Sam Scales, um motorista de caminhão, estava envolvido no esquema, mas começou a desviar dinheiro. Ao descobrir, Garizian viu a oportunidade de eliminar dois problemas de uma vez.

Garizian ainda guardava rancor de Mickey por tê-lo prejudicado no julgamento de Lisa Trammel. Sabendo que Sam era cliente de Mickey, ele o matou na garagem do advogado, incriminando-o. Felizmente, Mickey e sua equipe conectaram Sam a Garizian e desvendaram o crime.

Como termina o caso de assassinato de Mickey Haller em The Lincoln Lawyer, 4ª temporada

Juiz Stone senta-se no tribunal na 2ª temporada de The Lincoln Lawyer, episódio 4
Juiz Stone senta-se no tribunal na 2ª temporada de The Lincoln Lawyer, episódio 4

O plano de Mickey e sua equipe era provar a conexão de Sam com a Biogreen, o FBI e os crimes de Alex Garizian. Isso apresentaria Garizian como o verdadeiro assassino e seu motivo. No entanto, eles precisavam que o FBI testemunhasse sob juramento.

O FBI decide intervir, informando ao promotor que Mickey Haller é inocente e que sua testemunha exporia uma investigação de anos sobre a Biogreen. Sob pressão, o promotor retira as acusações.

Mickey exige mais: ele precisa restaurar sua reputação. Para aceitar o acordo, ele faz com que Dana realize uma coletiva de imprensa declarando sua inocência.

Por que Mickey e Maggie não ficaram juntos

Neve Campbell com Manuel Garcia-Rulfo em um episódio da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer
Neve Campbell com Manuel Garcia-Rulfo em um episódio da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer

Mickey e Maggie se aproximam durante a quarta temporada de The Lincoln Lawyer, com Maggie demonstrando afeto por Mickey. Apesar do amor mútuo, eles não se reconciliam ao final da temporada devido a incompatibilidades persistentes.

Embora Maggie tenha compreendido melhor o trabalho de Mickey ao atuar na defesa, ela ainda o vê com certo distanciamento, considerando advogados de defesa como os “vilões”.

Apesar de um progresso na compreensão mútua, a perspectiva de Maggie e a natureza do trabalho de Mickey continuam sendo um obstáculo para o relacionamento.

Além disso, no livro The Law of Innocence, a reconciliação ocorre durante a quarentena da COVID-19, um elemento ausente na série.

A importância da morte de Legal Siegel na 4ª temporada de The Lincoln Lawyer

Legal Siegel em um restaurante em The Lincoln Lawyer
Legal Siegel em um restaurante em The Lincoln Lawyer

A morte de Legal Siegel foi um dos choques da quarta temporada de The Lincoln Lawyer, pois difere do livro The Law of Innocence. Essa mudança narrativa parece ter um propósito.

No momento da morte de Legal Siegel, Mickey sente que tudo está escapando de seu controle: seu negócio, sua reputação, sua liberdade e a segurança de sua filha Hayley.

A perda de Legal Siegel reforça para Mickey a sensação de impotência. Ele se vê forçado a escolher entre sacrificar sua reputação ou perder o funeral de seu amigo, resultando em mais uma perda.

Como The Lincoln Lawyer, 4ª temporada, contorna a questão de Bosch

Izzy Letts sorri para o lado no episódio 6 da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer.
Izzy Letts sorri para o lado no episódio 6 da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer.

A quarta temporada de The Lincoln Lawyer precisa lidar com a ausência de Harry Bosch. Harry, meio-irmão de Mickey, interveio em casos anteriores, usando sua experiência investigativa. Na série, suas tarefas são distribuídas entre outros personagens.

Cisco assume um papel mais investigativo do que nos livros. Izzy também auxilia na investigação, e sua nova namorada, Grace, ajuda a equipe.

A irmã secreta de Mickey Haller explicada

Cobie Smulders olhando séria para outro personagem em Stumptown
Cobie Smulders olhando séria para outro personagem em Stumptown

No final da quarta temporada de The Lincoln Lawyer, Mickey conhece uma mulher, interpretada por Cobie Smulders, que se revela sua irmã.

Se a série seguir os livros, ela será sua meia-irmã, compartilhando o mesmo pai. Mickey possui outras meias-irmãs e um meio-irmão, Bosch, nos livros. A introdução da irmã pode ser uma forma de contornar a ausência de Bosch.

A introdução da irmã secreta de Mickey Haller parece ser uma solução para o problema da ausência de Bosch. A quinta temporada adaptará Resurrection Walk, que foca na colaboração entre Mickey Haller e Harry Bosch. Como Harry não pode aparecer em The Lincoln Lawyer, sua irmã pode assumir um papel similar.

Como o final da 4ª temporada de The Lincoln Lawyer prepara o terreno para a 5ª temporada

Manuel Garcia-Rulfo como Mickey Haller no tribunal na 4ª temporada de The Lincoln Lawyer
Manuel Garcia-Rulfo como Mickey Haller no tribunal na 4ª temporada de The Lincoln Lawyer

O final da quarta temporada de The Lincoln Lawyer prepara o terreno para a quinta temporada, focando na separação de Mickey e Maggie e na introdução da irmã secreta de Mickey.

A quinta temporada explorará a relação de Mickey e Maggie e as mudanças após a atuação dela na defesa. Além disso, Mickey conhecerá e possivelmente trabalhará com sua nova irmã, prometendo uma temporada intrigante.

Fonte: ScreenRant