The Lady: Drama de True Crime Realista Falha em Equilibrar Narrativa

The Lady, drama de true crime da BritBox, narra a ascensão e queda de Jane Andrews. A série é visualmente atraente, mas falha em equilibrar gêneros e linhas do tempo.

Histórias de true crime continuam incrivelmente populares. Escândalos reais sempre vendem. Por que não fundir os dois em um pacote de quatro episódios? Essa linha de raciocínio, imagino, seduziu a BritBox, a ITV e a Left Bank Pictures, produtora de The Crown, a apoiar The Lady, que narra a ascensão de Cinderela e a queda violenta de Jane Andrews (Mia McKenna-Bruce, de Agatha Christie’s Seven Dials), condenada pelo assassinato de seu parceiro, Thomas Cressman (Ed Speleers), no início dos anos 2000.

Andrews, uma jovem de classe trabalhadora de Grimsby — uma cidade industrial no norte da Inglaterra, longe do brilho e do glamour do Palácio de Buckingham — trabalhou como assistente pessoal e figurinista real para a ex-Duquesa de York, Sarah Ferguson (Natalie Dormer, de game of thrones), por quase 10 anos, conseguindo o emprego aparentemente prestigioso após responder a um anúncio no jornal.

Embora isso possa parecer a realização de um sonho, foi tudo menos isso para Andrews, que lidou com comentários depreciativos sobre sua origem, pressionando-a a abandonar seu antigo eu e abraçar totalmente um novo mundo sofisticado. Andrews mudou seu sotaque, suas roupas e seu círculo social, mas em vez da chave para a felicidade, o que ela encontrou foram relacionamentos tóxicos, tanto românticos quanto profissionais; sua já frágil saúde mental e depressão foram agravadas pela pressão de sua nova vida.

No entanto, o assassinato de Cressman ocorreu bem depois que Jane e a Duquesa se separaram desagradavelmente — de fato, o relacionamento de Jane com Ferguson teve relativamente pouca ligação com a morte de Cressman — forçando The Lady a mudar de uma história de “do nada para tudo” sobre classe e desigualdade social para um estudo de caso psicológico, um procedural policial e um relatório de tribunal. É muito para uma minissérie de quatro episódios lidar, especialmente para uma história que exige um toque delicado, navegando por tópicos inegavelmente sérios e sensíveis e pelas experiências vividas de pessoas que ainda estão muito vivas.

O resultado é um drama de true crime semi-realista, competentemente feito, mas em última análise desnecessário, que remexe em um caso traumático que, argumentavelmente, nunca teria recebido tanta atenção pública se Jane Andrews não estivesse tangencialmente envolvida com a família real britânica.

O que você precisa saber

  • O drama de quatro episódios narra a ascensão e queda de Jane Andrews, ligada à família real britânica.
  • A série explora temas de classe, relacionamentos tóxicos e saúde mental, mas luta para equilibrar seus gêneros.
  • A produção é visualmente atraente, mas a narrativa fragmentada e a falta de profundidade prejudicam a experiência.

Produção e Atuações em The Lady

Em termos de produção, The Lady é certamente assistível, com figurinos chamativos dos anos 80 e 90, design de cenário convincente e breves cenas de vistas glamorosas do litoral grego e francês, proporcionando um visual atraente. Combinado com uma trilha sonora nostálgica, o show tem uma vibração de drama de época real, apesar de grande parte dele se passar neste século.

Esta não é uma série da Netflix, e é claro que The Lady não teve o orçamento de The Crown, mas nada foi economizado. Ela te transporta para o mundo de Jane Andrews e seu amor por moda e opulência, tornando um pouco mais fácil para o espectador entender por que ela se tornou obsessivamente encantada por Sarah Ferguson e sua turma nesta versão ficcionalizada e “criada e mesclada” dos eventos.

Após uma atuação que a lançou ao estrelato no drama de mistério de assassinato Agatha Christie’s Seven Dials, Mia McKenna-Bruce mais uma vez prova que tem o que é preciso para dominar a televisão britânica, mudando sem esforço entre os humores imprevisíveis de Jane e momentos mais quietos e desesperados. Dormer, que doou seus ganhos de The Lady para caridade após o envolvimento real de Ferguson com Jeffrey Epstein ser revelado no final do ano passado, interpreta a Duquesa como caótica e grandiosa, o que reflete de forma inteligente como Jane deve ter visto sua amada chefe, mas também sobrecarrega a maioria das cenas em que aparece.

Quando se trata de produção e atuação, The Lady é sólida. Ela emula muitos outros dramas criminais do Reino Unido, verdadeiros ou não; os espectadores familiarizados com o catálogo da BritBox sem dúvida reconhecerão a sensação distintamente britânica do programa, mas é aí que The Lady não tropeça. O problema é que os quatro episódios, cada um com menos de uma hora, parecem simultaneamente demais e insuficientes.

The Lady: Gêneros e Linhas do Tempo Confusas

Apesar de atuações sólidas e visuais atraentes, The Lady luta com sua estrutura narrativa. Nos três primeiros episódios, há duas linhas do tempo em jogo: um fio segue o rescaldo do assassinato de Cressman, incluindo a investigação policial e a resposta de Jane, e o outro fio cobre o período que antecedeu o emprego de Jane no Palácio, seu relacionamento com Ferguson, a perda do emprego, o primeiro encontro com Cressman e seu romance cíclico subsequente. As duas linhas se unem no episódio final, enquanto o programa recria o julgamento de Jane e sua condenação.

Nunca há aviso quando The Lady alterna entre as duas linhas do tempo, o que fragmenta a história em pedaços pequenos e desconexos. Nunca parece haver tempo suficiente para entender o estado emocional de Jane e seu bem-estar em declínio. Da mesma forma, seus relacionamentos com as pessoas em sua vida, mesmo Ferguson e Cressman, que compreensivelmente recebem mais tempo de tela (por razões vastamente diferentes), parecem subdesenvolvidos.

O serviço real de Jane, que durou quase uma década, é quase ignorado, costurado com montagens de transformação no estilo comédia romântica, passeios de compras ao estilo Pretty Woman e enxames de paparazzi. Mais tarde, seu relacionamento com Cressman salta de um romance à primeira vista para discussões domésticas em um instante, e muito do que acontece entre eles é rápido e estranhamente esquecível.

As cenas investigativas não são muito melhores. Philip Glenister, nenhum estranho a interpretar um oficial de polícia britânico de alta patente, dá ao papel de DCI Jim Dickie zero energia. Sua sargento, DS Smart (Stephanie Street), parece mais investida nos procedimentos, embora o diálogo nessas cenas também deixe muito a desejar. O problema é que não há mistério aqui, e a linha de investigação serve a um propósito narrativo adicional mínimo além de ser um dispositivo de enquadramento. Desde a primeira cena do programa, o futuro de Jane é claro, mesmo para aqueles que não estão familiarizados com a história do mundo real.

A série usa a investigação, o caso judicial e a filmagem dentro do universo de um documentário sobre o assassinato de Thomas Cressman como uma forma de dar voz à família da vítima, uma tentativa de equilibrar o exame da vida de Jane e as circunstâncias que podem ter levado ela a cometer um ato tão violento. Elas são apenas uma parte muito pequena da história maior contada em The Lady, no entanto, e nenhum desses personagens parece totalmente realizado. Certamente não ajuda a resolver quaisquer debates sobre as questões éticas em torno de dramas de true crime e a forma como o gênero lida com as experiências de pessoas reais para criar o que, no final das contas, é um produto de entretenimento.

Fonte: ScreenRant