Remake de ‘The Hand That Rocks the Cradle’ é tão diferente que elenco esqueceu ser um remake

Elenco e diretora de remake de ‘The Hand That Rocks the Cradle’ revelam que diferenças tornaram a produção única, a ponto de esquecerem ser um remake.

Em 1992, o público conheceu a perturbadora história de The Hand That Rocks the Cradle, sobre uma mulher que se passava por babá para se vingar da pessoa que ela culpava pela morte de seu filho. A premissa cativou os espectadores e é também a base para o remake do filme, que estreou recentemente no Hulu. Embora compartilhem a ideia central e o título, as estrelas e a diretora do novo filme revelaram o quão diferentes as produções são, a ponto de, em alguns momentos, terem “esquecido” que o novo longa era um remake.

Abordagem da Diretora e Elenco

A diretora Michelle Garza Cervera, em entrevista, explicou sua abordagem ao criar uma nova versão de um filme tão icônico. Embora tenha assistido ao original, ela fez questão de tratá-lo como um projeto independente, não apenas como uma mera refilmagem. “Quando me abordaram com o projeto, eu o reassisti apenas para ver o que havia para explorar, mas assim que recebi o projeto, parei de assistir e pedi à equipe que não o visse e não se comparasse conosco ou com nosso filme”, disse Cervera.

“Sinto que, se você tenta criar qualquer forma criativa, para ter um processo criativo, é muito difícil quando você está trabalhando nisso como uma comparação a outra coisa. Acho que isso não é saudável e nem sequer é respeitoso com sua própria equipe e seus próprios processos. Sinto que você realmente precisa começar a responder aos seus próprios temas que deseja explorar pessoalmente e aos seus próprios personagens e história, no final do dia. Então, sim, em um momento, acho que todos esquecemos que era um remake”, completou a diretora.

Advertisement

Maika Monroe, estrela do filme, compartilhou o mesmo sentimento sobre as diferenças entre as duas obras. “Eu já tinha visto o filme antes, mas não o reassisti quando soube que faria parte disso. Eu apenas sinto que é, é realmente tão completamente diferente”, disse Monroe. “Quero dizer, parece um filme completamente diferente, além do nível superficial de uma babá que vem para uma casa e causa estragos, mas além disso, parece um filme completamente diferente para mim, eu acho.”

Mary Elizabeth Winstead, outra atriz do elenco, confessou não ter visto o original. No entanto, ao ler o roteiro do remake, ela fez algumas comparações e espera assistir à obra original em breve. “Sim, eu tive o mesmo. Eu não tinha visto o original, mas estava ciente dele, apenas pelo gênero que era e pela sensação que evocava nas pessoas. Eu definitivamente estava ciente disso, porque a maioria das pessoas está. É um título meio icônico”, disse Winstead. “E então, quando li o roteiro e me apaixonei por ele, pesquisei o original e meio que comparei os dois apenas lendo a sinopse e pensando, ok, este é um filme muito diferente.”

“Eu não acho que eles vivam nos mesmos mundos, tanto assim, embora o enredo, como você disse, essa linha básica esteja lá, então eu estava tipo, acho que vou deixar isso de lado por um tempo, vamos fazer o filme e depois revisitar, e eu adoraria vê-lo”, concluiu Winstead.

Disponibilidade

The Hand That Rocks the Cradle já está disponível no Hulu.

Elenco de The Hand That Rocks the Cradle em cena
Novo remake de The Hand That Rocks the Cradle explora novas abordagens.
Diretora Michelle Garza Cervera em set de filmagem
Diretora Michelle Garza Cervera buscou uma visão original para o filme.
Maika Monroe em cena de The Hand That Rocks the Cradle
Maika Monroe comentou sobre as diferenças do remake.
Mary Elizabeth Winstead em cena de The Hand That Rocks the Cradle
Mary Elizabeth Winstead ainda não viu o filme original.

Fonte: ComicBook.com

Add a Comment

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Advertisement