O gênero western passou por diversas fases de reinvenção, e a abordagem revisionista se tornou derivativa. Cineastas exploram caminhos mais sombrios e realistas desde os anos 70, quando se tornou claro que o “Velho Oeste” era uma era muito mais perigosa do que o cinema retratava. A melhor forma para westerns modernos dizerem algo significativo e diferente é mudar quem conta a história. The English, disponível no Prime Video, é um thriller western emocionante e belamente produzido sobre a aliança entre a inglesa Lady Cornelia Locke (Emily Blunt) e Eli Whipp (Chaske Spencer), membro da Nação Pawnee, que decidem trabalhar juntos em uma missão de vingança.
Uma narrativa revisionista
Criada por Hugo Blick, The English examina personagens que tiveram seu futuro negado pela brutalidade da justiça fora da lei na fronteira. Locke tentou oferecer uma vida melhor ao filho antes de sua morte, e Whipp serviu na cavalaria com a esperança de restaurar as terras ancestrais de sua tribo, o que lhe foi negado pelo governo dos Estados Unidos. Forjar uma conexão entre dois personagens que parecem ter perdido tudo é uma forma fascinante de examinar identidade e existencialismo. The English entrega uma aventura cheia de reviravoltas em seis horas de televisão altamente viciante.
A série revela lentamente detalhes sobre o passado de seus personagens, criando um mistério a ser desvendado ao longo da temporada. Embora flashbacks apareçam em momentos cruciais para explicar detalhes necessários sobre os personagens e suas experiências, algumas coisas podem ser inferidas com base em suas posições sociais em uma era preconceituosa. É incomum uma mulher ter tanta determinação e poder em uma época em que todos os proprietários de terras eram homens, e surge a questão de por que Whipp foi abandonado por essas pessoas. Isso não é algo que apenas o público percebe, mas o que tanto Whipp quanto Locke reconhecem um no outro; mesmo sabendo pouco sobre os históricos um do outro, eles reconhecem um senso compartilhado de fúria que os levou a buscar o que percebem como justiça. A empatia que demonstram um pelo outro é, ironicamente, mais satisfatória do que a vingança em si. A vingança faz parte de um ciclo que nunca para, mas ser ouvido por alguém que realmente se importa é o primeiro passo no processo de cura.
A série se baseia em arquétipos de “viajantes” comuns em filmes western, mas The English impressionantemente evita uma história de amor clichê, marcando uma rara ocorrência em que os protagonistas masculino e feminino não têm uma conexão romântica. Além de ser subversivo e revisar uma tendência datada, faz sentido dado o que ambos os personagens passaram. Como Locke teve seu coração partido ao ver seu filho sucumbir a uma doença, ela se fechou para qualquer sentimento e teme poder amar alguém novamente. Inversamente, Whipp lidou com a vergonha do que seu povo sofreu e se sente desconfortável em ter prazeres pessoais após um massacre. Embora seus personagens representem tendências mais amplas da história americana da época, eles são individualmente escritos para serem totalmente distintos.
Um olhar mais atento sobre a vingança
The English é um caso fascinante de inversão de expectativas do espectador, pois o que os personagens buscam vingança se torna mais complexo com revelações ao longo da série. Embora Locke explique que seu filho foi morto, ela não especifica o que foi responsável por sua morte até um colapso emocional; da mesma forma, Whipp participou de uma batalha violenta que teve ramificações duradouras em seu bem-estar emocional. Seus caminhos se entrelaçam enquanto buscam David Melmont (Rafe Spall), um rico escriturário com suas próprias conexões com a cavalaria. Seria fácil caracterizar qualquer vilão western como um fora da lei caricato, mas Spall é escalado como um homem de propriedade e privilégio que usou sua influência para evitar consequências por suas ações. Dado que Spall é mais conhecido por seus papéis cômicos, vê-lo fazer uma virada tão sombria torna os desvios da série ainda mais chocantes.
The English é um drama serializado em que cada capítulo cumpre uma função distinta na história geral, mas a série é lindamente filmada e composta de uma forma que lembra mais o cinema western. A série não é tão focada em enredo quanto muitos dos dramas contemporâneos de Taylor Sheridan, optando em vez disso por absorver a beleza do ambiente natural, questionando se a beleza inerente dessas regiões pode superar a violência cometida em seu nome. Oferece um papel maduro e pensativo para Blunt, mostrando um lado diferente de força do que ela havia retratado em seus papéis mais focados em ação, e proporciona um papel de destaque para Spencer que, espera-se, lhe renderá mais trabalho. The English não é apenas perfeita para fãs de western que assistem avidamente a tudo no gênero, mas uma ótima opção para aqueles que não se interessariam por esses tipos de histórias.
Fonte: Collider