A adaptação de The Boys por Eric Kripke para o Prime Video, inspirada nos quadrinhos de Garth Ennis e Darick Robertson, trouxe diversas mudanças significativas. Uma das alterações mais profundas e impactantes envolve o personagem Black Noir. Nos quadrinhos, sua origem, personalidade e até mesmo a razão de sua existência são radicalmente diferentes.
Na obra original, Noir é o verdadeiro arquivilão da história, responsável por atos deploráveis e pela queda de Homelander em sua espiral de vilania, ao incriminá-lo por crimes hediondos. Ele é, de fato, o verdadeiro némesis de Billy Bruto, e a vingança de Bruto culmina na morte brutal de Noir. Embora um confronto direto entre Bruto e Black Noir na versão do Prime Video seja improvável no final de The Boys Temporada 5, uma versão desse momento memorável ainda pode se desenrolar antes do encerramento da série.
A diferença crucial seria o alvo: em vez de Black Noir, seria Bruto eliminando Homelander no gramado da Casa Branca, o mesmo local onde ele finaliza Noir nas HQs. Essa reformulação permitiria que a série prestasse homenagem à icônica cena, adaptando-a para a narrativa televisiva que estabeleceu Homelander como o principal antagonista. Uma das maiores reviravoltas dos quadrinhos é a revelação de que Black Noir é um clone de Homelander, descrito como um psicopata violento, culpado de crimes como estupro, tortura, assassinato e canibalismo.
Ele foi criado pela Vought como uma “arma de contenção” para, um dia, destruir Homelander. No entanto, quando a ordem para eliminar o Supe nunca chegou – porque Homelander, essencialmente, era uma boa pessoa no início –, Noir entra em uma crise existencial e perde a sanidade. Ele então incrimina Homelander por uma série de crimes horríveis, incluindo o estupro e a gravidez da esposa de Bruto, Becky (que morre durante o parto nas HQs).
Utilizando fotografias como prova desses e de outros crimes, Noir consegue convencer Homelander de sua culpa, levando o Supe à loucura, já que ele não se lembra de ter cometido tais atos hediondos. É somente então que Homelander se torna o vilão violento e sociopata que conhecemos nas telas, sendo posteriormente morto por Black Noir na Casa Branca. Durante esse confronto, a verdade sobre Noir como o verdadeiro mentor por trás da queda de Homelander e dos crimes é revelada.
Após sofrer danos significativos na luta contra Homelander e a barragem de artilharia militar dos EUA, o corpo de Noir fica vulnerável o suficiente para que Bruto use seu icônico pé de cabra para esmagar o crânio de Noir através da órbita ocular, destruindo seu cérebro e finalmente o matando. A série The Boys alterou significativamente o personagem e a história de Black Noir em relação à fonte original, removendo completamente a narrativa do clone. A primeira encarnação de Black Noir na série foi morta por Homelander (Antony Starr) na 3ª temporada.
O Black Noir introduzido na 4ª temporada, ainda interpretado por Nathan Mitchell, é um personagem inteiramente diferente do soldado silencioso e estoico que os fãs conheceram nas três primeiras temporadas. Este novo Noir é um ator contratado para fingir ser o Supe mudo e é, de fato, muito mais falante, frequentemente sem saber como deve interpretar o papel, apenas seguindo o fluxo como um dos Sete enquanto tenta cumprir os objetivos da Vought de fazer o público acreditar que ele é o único Black Noir, e não um substituto. Considerando que Homelander é e sempre foi o verdadeiro vilão Supe na série e o maior inimigo de Bruto, sem reviravoltas para complicar essa dinâmica, o desfecho mais lógico seria Bruto matar Homelander na Casa Branca, de forma análoga à forma como ele ajudou a eliminar Black Noir nos quadrinhos.
Com o final da 4ª temporada preparando a tomada dos Estados Unidos por Homelander, manter o confronto climático entre ele e Bruto na Casa Branca parece um cenário apropriado para o desfecho da série e uma maneira de homenagear a icônica morte das HQs. A The Boys Temporada 5 está prevista para ser lançada no Prime Video em 2026. As quatro primeiras temporadas já estão disponíveis para streaming, juntamente com a 1ª temporada do spin-off *Gen V* e a série animada *The Boys Presents: Diabolical*, permitindo que os fãs mergulhem no universo caótico e brutal dos Supes.
