A quinta e última temporada de the boys, a sátira de super-heróis da Prime Video, estreou com um episódio duplo que trouxe revelações chocantes e a despedida de um personagem importante. Os episódios “Fifteen Inches of Sheer Dynamite” e “Teenage Kix” preparam o terreno para o confronto final entre os Rapazes e o Capitão Pátria.




O que você precisa saber
- A-Train morre em um ato de redenção ao tentar salvar Butcher e os outros.
- Soldier Boy é despertado de seu criogenia por Capitão Pátria.
- Ashley revela ter um tumor psíquico após o consumo do Composto V.
Annie expõe Capitão Pátria
O primeiro episódio começa com Annie, disfarçada, vazando um vídeo que mostra Capitão Pátria abandonando passageiros de um voo. A divulgação causa um alvoroço, mas a equipe de Capitão Pátria tenta desacreditar o vídeo. Enquanto isso, Ashley, agora vice-presidente, nega a existência dos “Campos de Liberdade” de Capitão Pátria.
No campo de prisioneiros, Hughie, Mother’s Milk e Frenchie tentam sobreviver. Butcher viaja para a Inglaterra e confronta seu pai, Sam, a quem ele mata com seus poderes de tentáculo. Na TV, Firecracker continua a teoria de deepfake sobre o vídeo do voo, enquanto Kimiko se esconde nas Filipinas e é visitada por Butcher.
Annie analisa um podcast e é interrompida por Butcher e Kimiko. Ela revela que Capitão Pátria está armando uma cilada com a execução pública de Hughie, Mother’s Milk e Frenchie. Butcher insiste que precisam agir, enquanto Annie o acusa de querer apenas o vírus que mata supers.
A-Train se sacrifica
Em Vought Tower, Capitão Pátria mata membros de sua equipe e confronta Black Noir II e The Deep. Ele visita Soldier Boy em sua câmara criogênica. Ashley, casada com o super-religioso Oh Father, é alertada por Sage sobre os planos de Capitão Pátria de prender todos que postam memes contra ele.
Butcher pede ajuda a The Worm para cavar um túnel. Annie e Kimiko pedem ajuda a A-Train (Reggie) para resgatar os amigos. Reggie reluta em colocar sua família em risco, mas Annie o compreende. No campo, Hughie encontra Capitão Pátria esperando por ele.
Reggie retorna para sua família, mas é confrontado por The Deep. Butcher, Annie, Kimiko e Worm chegam perto do campo. Worm cava um túnel para eles entrarem. Ao chegarem, encontram Hughie, Mother’s Milk e Frenchie amarrados. Capitão Pátria revela saber dos poderes de Butcher. Annie cria uma distração, permitindo a fuga de alguns. Mother’s Milk mata Love Sausage, enquanto Butcher luta contra Cindy. Capitão Pátria executa Ivy e ameaça Hughie.
Em um momento de redenção, Reggie usa sua supervelocidade para salvar Butcher, Hughie e Mother’s Milk. Perseguido por Capitão Pátria, Reggie o confronta e é morto. A cena final mostra Capitão Pátria com o corpo de Soldier Boy, que se move.
Soldier Boy desperta
O segundo episódio começa com o funeral de Reggie, onde Oh Father culpa Starlight. Os Rapazes estabelecem uma nova base e trabalham em uma versão do vírus que mata supers. Hughie e Frenchie conversam com Annie e Kimiko sobre proteger seus entes queridos.
Capitão Pátria, obcecado com a morte de Reggie, desperta Soldier Boy de sua câmara criogênica. Os Rapazes descobrem que Rock Hard, um membro do Teenage Kix, está infectado. Soldier Boy é recebido por Capitão Pátria, que promete perdoá-lo se ele encontrar Butcher.
Sage apresenta um plano para expandir os Campos de Liberdade. Ashley expressa preocupação com o plano, mas Homelander entra com Soldier Boy. The Deep sente que será substituído por Soldier Boy. Annie se sente culpada por não ter salvado seus seguidores.
Poderes de Ashley revelados
Ao retornarem à base, Butcher, Hughie e Kimiko quase perdem o frasco do vírus, mas Hughie o pega. Soldier Boy ataca o grupo, e Butcher luta contra ele. Sheline e Jetstreak perseguem Hughie e Kimiko.
Mother’s Milk deixa Countess Crow escapar. Jetstreak joga Hughie do céu, mas Annie o salva. Soldier Boy e Jetstreak perseguem Hughie de volta ao porão. Frenchie libera o vírus, matando Jetstreak e Rock Hard. Soldier Boy convulsiona, e Hughie e Mother’s Milk escapam.
Ashley revela que o Composto V lhe deu um tumor psíquico, “Other Ashley”, que a aconselha a desafiar Capitão Pátria. Ela se recusa. Sameer avisa que o vírus é frágil. Frenchie sugere que ele e Kimiko fujam, mas ela quer ficar. Hughie promete a Annie que lutará por ela. Capitão Pátria encontra o corpo de Soldier Boy, que se move.
O início da temporada é marcado pela morte de A-Train, que completa seu arco. Os episódios focam mais na trama do que em momentos chocantes, mas oferecem um começo sangrento e promissor.
Fonte: Collider