Studio Ghibli descobre versão original de Túmulo dos Vagalumes

Descoberta pela NHK, a versão original de Túmulo dos Vagalumes inclui um livreto e cenas de teste inéditas que detalham a produção do clássico do Studio Ghibli.

O Studio Ghibli, conhecido por suas animações que frequentemente exploram universos lúdicos e reconfortantes, também possui um histórico de produções que não hesitam em retratar as facetas mais brutais da experiência humana. Entre os títulos mais marcantes dessa vertente, Túmulo dos Vagalumes, lançado originalmente em 1988, permanece como um relato devastador sobre os impactos da guerra na estrutura familiar. Recentemente, uma descoberta surpreendente trouxe à tona a existência da versão original do longa-metragem no Japão.

A emissora NHK, que mantém uma colaboração constante com o estúdio, revelou a descoberta de um livreto contendo a primeira iteração do roteiro, acompanhado por um curto vídeo de 74 segundos com cenas de teste. O material inédito apresenta sequências que ilustram a crueza da narrativa, incluindo o momento em que o irmão mais velho é agredido por roubar comida para a irmã mais nova, além da cena em que Seita prepara a pira para cremar o corpo da irmã falecida. Embora o conteúdo audiovisual ainda não tenha sido disponibilizado oficialmente pelo Studio Ghibli, o livreto com os detalhes iniciais da produção já foi compartilhado publicamente.

A crueza de uma obra sobre a sobrevivência

Cortesia do Studio Ghibli. Crédito: of Studio Ghibli
Cortesia do Studio Ghibli. Crédito: of Studio Ghibli.

Diferente de produções como A Viagem de Chihiro, Princesa Mononoke, O Menino e a Garça ou O Serviço de Entregas da Kiki, Túmulo dos Vagalumes não apresenta elementos fantásticos ou caprichosos. A história de Seita e sua irmã Setsuko é um retrato seco e doloroso de crianças que perdem os pais durante a Segunda Guerra Mundial e enfrentam uma jornada trágica em busca de sobrevivência. Para quem deseja conhecer ou revisitar essa obra, o filme está disponível no catálogo da Netflix, plataforma que também abriga outros títulos que se tornaram sucesso de audiência na Netflix.

Possibilidades de lançamento do material inédito

Studio Ghibli

Até o momento, o estúdio não confirmou se o material de teste será lançado para o público geral. Historicamente, a produtora já liberou conteúdos de animação anteriormente ocultos, embora algumas produções específicas, como a sequência de Meu Amigo Totoro intitulada Mei e o Ônibus-Gatinho, tenham permanecido restritas a locais como o Museu do Studio Ghibli e o parque temático da franquia. Assim como ocorre com grandes produções que geram expectativas, como quando House of the Dragon traz batalha épica na estreia da 3ª temporada, o interesse dos fãs por materiais de bastidores é constante.

Devido à curta duração do segmento descoberto, que possui pouco mais de um minuto, a inclusão em serviços de streaming parece improvável. Contudo, a exibição em espaços físicos dedicados ao legado do estúdio no Japão é uma possibilidade considerada viável. A descoberta reforça o valor histórico da obra e a dedicação do estúdio em preservar cada etapa de seu processo criativo, mesmo quando o resultado final é uma das histórias mais tristes já contadas na animação mundial.

Fonte: ComicBook

Este conteúdo foi produzido pela Redação Máquina Nerd com apoio de inteligência artificial e passa por curadoria editorial.