Em 1991, um thriller psicológico chamado The Lawnmower Man atingiu as telas de cinema, e enquanto o filme alcançou sucesso de bilheteria, ele também teve um impacto significativo e inesperado na vida e obra de Stephen King, o mestre do terror. O filme, baseado em um conto curto de King, tomou rumos tão diferentes do material original que, para muitos, acabou por matar o alter ego do escritor.
O conto de King, que serviu como ponto de partida para The Lawnmower Man, era uma história de suspense com elementos sobrenaturais bem no estilo do autor. No entanto, a adaptação para o cinema transformou completamente a trama. A produção expandiu significativamente a narrativa original, com elementos de ficção científica e cibernética nunca presentes no conto. Essa distância do material original gerou uma resposta controversa por parte de King.
King ficou conhecido por seu estilo único e personagens cativantes em seus livros e contos. Sua obra sempre teve uma dimensão particular, carregando os elementos sobrenaturais e psicológicos que ele mesmo definia. O filme, no entanto, adicionou elementos de terror futurista e distópico que se afastaram do universo narrativo habitual do escritor. 
A adaptação cinematográfica de The Lawnmower Man não era apenas diferente em termos de narrativa, mas também de temas e conceitos centrais. O conto curto de King enfocava os aspectos psicológicos do personagem principal, enquanto o filme transformou a história em uma aventura de ficção científica de alta tecnologia com temas de realidade virtual e manipulação mental.
Apesar do sucesso comercial, The Lawnmower Man gerou controvérsia entre os críticos. Muitos criticaram a produção por suas grandes mudanças em relação ao material original, destacando a diferença considerável entre o conto curto e a trama do filme. Para muitos fãs, a adaptação cinematográfica não fez jus à visão original de Stephen King.
O Impacto de The Lawnmower Man na Obra de Stephen King
A distância entre o conto e o filme contribuiu para que King ficasse mais cauteloso e seletivo com adaptações de suas obras. Ele passou a supervisionar mais de perto as adaptações de seus livros e contos, buscando garantir que a essência de suas histórias fosse preservada, e que as adaptações trouxessem algo a mais para o universo de seus personagens. Podemos ver isso em outras adaptações de seus trabalhos, como It: A Coisa e A Torre Negra.
A experiência com The Lawnmower Man ensinou Stephen King uma lição valiosa sobre a importância da fidelidade ao material original em adaptações para o cinema. A história se tornou um exemplo para outras obras, a adaptação cinematográfica nem sempre representa a obra literária e nem sempre o sucesso comercial se traduz em fidelidade.
A experiência fez com que ele tivesse um maior controle sobre as adaptações de suas obras. O fato é que The Lawnmower Man, apesar das diferenças com o conto original, se tornou parte da história das adaptações de Stephen King, lembrado como um exemplo de como uma produção cinematográfica, mesmo se afastando bastante do original, pode atingir sucesso comercial, mas também gerar descontentamento por parte do autor.
Legado de The Lawnmower Man
Apesar das controvérsias, The Lawnmower Man se tornou um filme cult, lembrado por suas inovações tecnológicas para a época e pela sua abordagem ousada, que surpreendeu o próprio Stephen King. Embora não tenha preservado a essência do conto original, o filme trilhou seu próprio caminho, criando uma identidade única que o diferencia de outras adaptações do autor.
O Conto Original e a Visão de King
O conto original de Stephen King para The Lawnmower Man é uma leitura obrigatória para os fãs que desejam entender a visão do autor. Ele revela o tom e o foco originais da história, que contrastam fortemente com a adaptação cinematográfica. A diferença em tons é gritante e o legado do filme é de um afastamento da obra original.
