Star Trek: The Original Series é um marco na ficção científica, mas com o tempo, nem todos os seus elementos permanecem relevantes. A franquia, que já dura décadas, vê agora um episódio de Star Trek: Voyager completar 30 anos, marcando uma transição gradual para o estilo retrô.
Curiosamente, o episódio em questão, “The Thaw”, não apenas soa datado, mas evoca a mesma sensação de antiguidade de The Original Series.
Por que “The Thaw” de Star Trek: Voyager soa como um episódio da “Série Original”
É natural que séries sucessoras de Star Trek, como Voyager, remetam à obra original. No entanto, certas semelhanças só se tornam evidentes com o passar do tempo. Quando “The Thaw” estreou em 27 de abril de 1996, representava o que havia de mais moderno em ficção científica. A franquia Star Trek entrava em sua terceira década, e Voyager era uma versão atualizada do que The Original Series introduziu em 1966.
Hoje, em 2026, a distinção entre os dois pode ser tênue. Embora nem todo “The Thaw” tenha o mesmo ar retrô de The Original Series, as cenas na realidade virtual circense remetem diretamente à ficção científica dos anos 1960. Os cenários parecem simples e o roteiro, com um palhaço digital (interpretado por Michael McKean) transformando medo em arma letal, lembra o tipo de narrativa experimental que The Original Series fazia tão bem.
Além disso, “The Thaw” tenta ser uma história de terror psicológico em Star Trek, mas o exagero nas sequências circenses o torna um tanto cômico de forma involuntária. Esse fenômeno, comum em The Original Series, tornou-se parte do charme da série, assim como aconteceu com “The Thaw” nos 30 anos desde sua estreia na UPN.
O que diferencia “The Thaw” do visual de “Série Original”
Apesar da idade, Star Trek: Voyager ainda impressiona visualmente quando a ação ocorre a bordo da nave. Contudo, em missões externas, os cenários fora da USS Voyager podem parecer um pouco simples e chamativos. O orçamento para locais externos à nave era visivelmente menor em comparação com o interior futurista da Voyager. Décadas depois, alguns desses cenários não envelheceram bem, e “The Thaw” é um exemplo disso.
A simulação do palhaço foi intencionalmente criada para ser vibrante e destoante da realidade. Foi uma escolha criativa ousada, especialmente quando os designers de set precisavam dar vida a ideias ambiciosas com recursos limitados. Em contraste, The Original Series possuía uma estética geral semelhante. Embora Strange New Worlds apresente uma versão polida da USS Enterprise, a versão de The Original Series parecia feita de papelão e fita adesiva. Na época, isso não era um problema, mas com a rápida evolução da ficção científica, The Original Series já parecia datada uma década depois.
“The Thaw” tem uma pontuação de 7.1/10 no IMDb, classificando-se em 109º lugar entre os 168 episódios de Voyager.
Por outro lado, a consistência visual de The Original Series, tanto a bordo quanto fora da nave, evitava que a transição entre os cenários fosse jarring. No entanto, essa uniformidade fez com que episódios inteiros adquirissem um tom cômico não intencional, embora às vezes o clima retrô crie uma atmosfera perturbadora que se encaixa acidentalmente na história.
“The Thaw”, nesse sentido, parece ter compreendido o mérito do que The Original Series fez para ganhar vida. Fazer as sequências de simulação parecerem um esforço de The Original Series explorou a natureza inquietante que os anos 60 passaram a ter. Além disso, “The Thaw” foca mais em atuações teatrais do que em efeitos especiais, algo em que McKean se destaca como o palhaço. Em contraste com as sequências elegantes e emocionalmente contidas a bordo da Voyager, “The Thaw” funciona muito bem, apesar de ainda parecer um pouco risível em alguns momentos. Embora alguns desses elementos possam ter sido uma homenagem intencional a The Original Series na época, foram os anos desde a exibição de “The Thaw” que permitiram que a ilusão se completasse.
Fonte: Movieweb
