Sherlock: Série da BBC revolucionou a TV com cenas de texto na tela

A série Sherlock, com Benedict Cumberbatch, revolucionou a TV ao introduzir a técnica de textos na tela, mudando a narrativa moderna.

A série Sherlock, lançada em 2010, provou que o drama policial poderia mudar a televisão para sempre. Estrelada por Benedict Cumberbatch como o famoso detetive e Martin Freeman como seu parceiro, John Watson, os primeiros 10 minutos de Sherlock foram tensos e prometeram levar o público a uma jornada repleta de aventura e personagens brilhantes.

Com os avanços tecnológicos de hoje, é fácil esquecer que existem aspectos de narrativa e edição que pareciam impossíveis décadas atrás. A série Young Sherlock, disponível no Prime Video, é uma lembrança para olhar para trás em seus predecessores e examinar o quanto as histórias sobre o arrogante detetive titular evoluíram.

Sherlock: A Cena da Conferência de Imprensa Foi um Começo Revolucionário

O episódio piloto de Sherlock, intitulado “A Study in Pink”, alcançou algo que as séries de TV daquela época só podiam sonhar. Na cena de abertura, os espectadores foram apresentados a John Watson, que mais tarde se tornaria o braço direito de Sherlock, bem como ao mistério que serviria como o caso da semana.

Durante os primeiros 10 minutos da moderna adaptação de Sherlock, o DI Greg Lestrade foi retratado em uma conferência de imprensa, oferecendo informações à mídia sobre os suicídios que estavam ocorrendo na cidade. Assim que ele disse que não eram assassinatos, os jornalistas receberam um texto dizendo “Errado!” ao mesmo tempo.

Jornalistas lendo seus textos em Sherlock
Jornalistas recebem mensagens de texto durante uma conferência em Sherlock.

Quando o DI Lestrade mencionou que estavam seguros e não tinham nada a temer, a mesma coisa aconteceu novamente. Nos romances, Sherlock era um gênio vitoriano que usava telegramas e lupas em suas investigações. Sherlock, por outro lado, apresentou um detetive que provou claramente que poderia usar a tecnologia moderna para fazer as forças policiais parecerem incompetentes.

Os textos na tela também foram uma introdução brilhante a Sherlock. Mesmo antes de ser devidamente apresentado, ele foi mostrado como uma figura arrogante, capaz de superar a polícia. Também mostrou que Sherlock sentia grande prazer em humilhar os policiais.

A Técnica de “Textos na Tela” Tornou-se um Pilar da TV Moderna

No final dos anos 2000, o uso de smartphones estava se tornando cada vez mais comum. No entanto, isso representava um desafio para criadores de filmes e séries, pois eles não sabiam como traduzir o que acontecia na tela de um telefone sem mostrar a tela real.

Agora, ver textos na tela não é algo que causa estranhamento. Na verdade, tornou-se tão normal que os espectadores esperam vê-lo em séries ambientadas em tempos modernos. A antiga versão de mostrar a interface de um telefone era, de certa forma, distrativa, pois a câmera teria que focar na tela, em vez do personagem.

Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes, franzindo a testa com Londres ao fundo.
Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes.

Felizmente, séries e filmes modernos agora podem projetar mensagens de texto diretamente na tela, em vez de cortar a cena que está acontecendo. Dessa forma, podemos ver os personagens reagindo em tempo real ao que quer que estejam lendo em seus telefones, porque as mensagens estão basicamente flutuando no ar.

O restante de Sherlock usou continuamente essa técnica sempre que mensagens de texto eram lidas, dando à série uma vantagem na narrativa moderna por causa dessa solução inovadora.

Fonte: ScreenRant