A nova adição da Netflix ao gênero de suspense policial é baseada em uma série de livros best-sellers que anteriormente serviu de material para um filme com apenas 7% de aprovação no Rotten Tomatoes. Curiosamente, a série parece ter finalmente redimido os livros após o fracasso cinematográfico, conquistando uma pontuação perfeita de 100% no Rotten Tomatoes.
Após os filmes Jack Reacher de Tom Cruise terem lutado para deixar sua marca, o Prime Video provou o verdadeiro potencial dos livros originais ao traduzi-los para a pequena tela. A adaptação de Reacher para a TV foi tão bem-sucedida que agora é difícil não esquecer as adaptações cinematográficas e associar completamente Alan Ritchson ao personagem detetive titular. Pelo que parece, o novo thriller policial da Netflix alcança algo semelhante.
Ele não apenas parece preparar o terreno para uma franquia de suspense policial convincente e de longa duração, como Reacher do Prime Video, mas também prova que alguns livros são melhores adaptados para a TV do que para grandes produções cinematográficas.
A sérieDetective Holeda Netflix é baseada na série de livros adaptada pelo filmeO Boneco de Nevede 2017

Detective Hole, de Jo Nesbø, estreou na Netflix em 26 de março de 2026. A série de 10 episódios é baseada na série de livros Harry Hole de Jo Nesbø, que consiste em mais de 10 romances que foram best-sellers mundiais. Semelhante aos livros de Jack Reacher, esta não é a primeira vez que os romances de Harry Hole de Jo Nesbø são adaptados. Antes da série da Netflix, Hollywood escolheu a série de livros para uma adaptação para as telonas.
Intitulado O Boneco de Neve, um filme de 2017 adaptou o romance homônimo de Jo Nesbø. O filme parecia ter um imenso potencial com Michael Fassbender como protagonista e estrelas como Rebecca Ferguson, Charlotte Gainsbourg, Val Kilmer e J. K. Simmons em seu elenco.
Infelizmente, apesar de ter um elenco estelar, o filme foi criticado e detém uma pontuação chocantemente baixa de 7% no Rotten Tomatoes. Mesmo nas bilheterias, o filme fracassou após arrecadar pouco mais de US$ 43 milhões contra um orçamento de US$ 35 milhões.
Embora só o tempo dirá o quão bem-sucedida comercialmente será a adaptação da Netflix da série de livros de suspense policial, Detective Hole, de Jo Nesbø, já recebeu críticas positivas. Como algumas das séries de detetive de sucesso do Prime Video, a série também faz bom uso de seu formato de narrativa longa para entregar uma adaptação fiel de sua fonte e cobre apenas um livro em sua primeira temporada.
Pode ser muito cedo para prever se Detective Hole, de Jo Nesbø, se tornará uma franquia completa de suspense policial como The Night Agent. No entanto, sua primeira temporada destaca perfeitamente o imenso potencial de seu material de origem no gênero, destacando tudo o que deu errado com o filme de 2017.
Detective Holeda Netflix é uma adaptação muito melhor queO Boneco de Neve

Detective Hole, de Jo Nesbø, na Netflix se beneficia muito do fato de o autor original dos livros ser seu roteirista principal. Além disso, Tobias Santelmann parece se encaixar perfeitamente no papel do detetive titular na série, enquanto Joel Kinnaman interpreta brilhantemente o vilão. O filme de 2017, em contraste, lutou para fazer bom uso de seu talentoso elenco e provou ser uma adaptação confusa e apressada de seu material de origem.
Muitos até criticaram o filme por não arriscar criativamente e mal se elevar acima dos clichês batidos do gênero de suspense policial.
Ao contrário do filme, a série de suspense policial da Netflix faz de tudo, desde dobrar gêneros até expor as falhas de seu personagem principal, para instilar um senso de novidade nos espectadores. Embora tenha suas próprias falhas e pareça experimentar uma pequena queda no meio de sua duração, a série mostra perfeitamente ao filme como ele deveria ter adaptado o livro de Jo Nesbø.
Após Reacher do Prime Video, Detective Hole, de Jo Nesbø, na Netflix é outra adaptação de livros de suspense policial que provou que a televisão pode ser um meio muito melhor para traduzir fielmente um material de origem extenso em uma narrativa envolvente e centrada no personagem que realmente tem espaço para respirar.
Esperançosamente, assim como Reacher, Detective Hole, de Jo Nesbø, também terá a oportunidade de retornar à Netflix com mais episódios que poderiam adaptar outros romances de Jo Nesbø da série Harry Hole.