A adaptação de Hamlet dirigida por Aneil Karia transporta a obra de Shakespeare para a Londres contemporânea, focando em uma comunidade sul-asiática. O filme mantém as palavras originais, mas as insere em um contexto moderno, explorando dinâmicas familiares específicas.
Riz Ahmed estrela como o protagonista, um jovem que lida com a morte do pai e o novo casamento de sua mãe com o tio. O ator refletiu sobre o legado das inúmeras adaptações de Hamlet, incluindo as de Laurence Olivier e Kenneth Branagh, e como sua versão se diferencia.
Um olhar único sobre o clássico
Ahmed destacou que a equipe buscou uma abordagem singular, baseada em suas próprias experiências e na especificidade de sua comunidade e dinâmicas familiares. Ele mencionou que esta pode ser a primeira adaptação cinematográfica de Hamlet em que o personagem principal não é branco, o que confere uma perspectiva particular à obra.
O ator expressou o desejo de que a adaptação permita que um público mais amplo se veja representado nas histórias. Ele sente que, historicamente, pessoas como ele se sentiram excluídas de narrativas clássicas, como as de Shakespeare, considerando-as não destinadas a elas.
Shakespeare para todos
Ahmed acredita que Shakespeare não está morto, mas sim “sequestrado pelo establishment e por intelectuais”. Sua esperança é que esta nova versão de Hamlet faça com que jovens que se sentem outsiders se conectem com a obra e sintam que ela também lhes pertence. Essa abordagem mais acessível é fruto da decisão de Aneil Karia de tornar a experiência o mais realista e visceral possível.
O ator, que já foi cogitado para interpretar James Bond, prefere usar personagens icônicos como pretexto para contar histórias novas e inesperadas. Ele vê isso como uma forma de inovar, assim como fizeram em Hamlet e em seu trabalho anterior, Bait, buscando narrativas que ainda não foram amplamente exploradas.

Fonte: Movieweb