Peter Serafinowicz revela reação ao ser comparado a James Earl Jones

Ator que dublou Darth Maul em A Ameaça Fantasma revela bastidores curiosos e sua frustração com a comparação feita pelo criador da franquia.

O ator Peter Serafinowicz, responsável por dar voz ao vilão Darth Maul em Star Wars: Episódio I — A Ameaça Fantasma, compartilhou uma memória inusitada sobre sua experiência na franquia. Em entrevista ao podcast Classic Clown, o artista relembrou o momento em que o diretor George Lucas o comparou a James Earl Jones, a icônica voz de Darth Vader, durante a produção do longa-metragem.

A comparação, embora pudesse ser vista como um elogio, gerou uma reação de incredulidade em Serafinowicz. O ator descreveu o período de trabalho em A Ameaça Fantasma como uma das maiores decepções de sua carreira até aquele momento. Ele admitiu que não era um grande entusiasta do design do personagem e achava estranho ser associado a Darth Maul, dado que o vilão possui pouquíssimas falas ao longo de toda a trama.

A surpresa com a comparação de George Lucas

Durante a conversa, Serafinowicz detalhou o diálogo que teve com o criador da saga. O ator relembrou: “James Earl Jones tem a melhor voz que qualquer ser humano já teve, certo? Então, de repente, eu estava lá com George Lucas, e ele dizia: ‘Bem, Peter, você é o novo James Earl Jones‘. E eu pensei: ‘Que droga, sou mesmo? Então por que você está me pagando tão mal, George?'”.

Diferente da longevidade de James Earl Jones como a voz de Darth Vader, a participação de Serafinowicz no universo de Star Wars foi breve. Embora tenha sido chamado para retornar em Han Solo: Uma História Star Wars, suas gravações acabaram não sendo utilizadas. O estúdio optou por manter Sam Witwer, que dubla o personagem desde a série animada Star Wars: The Clone Wars, para a cena em que Maul ordena que Qi’ra, interpretada por Emilia Clarke, o encontre em Dathomir.

Carreira além da galáxia muito, muito distante

Apesar da experiência conturbada, Serafinowicz consolidou sua carreira em diversas outras produções de peso. Seus créditos incluem participações em Guardiões da Galáxia, John Wick: Um Novo Dia para Matar e a série The Tick, do Prime Video, onde interpretou o protagonista. Recentemente, foi anunciado que o ator dará vida ao personagem Pirraça na nova série de Harry Potter produzida pela HBO.

O legado de Darth Maul, por sua vez, continuou a ser explorado após sua aparente morte em A Ameaça Fantasma. O personagem retornou em The Clone Wars e em Star Wars Rebels, onde encontrou seu fim definitivo pelas mãos de Obi-Wan Kenobi. Atualmente, a franquia Star Wars segue expandindo suas histórias, com o lançamento de Star Wars: Maul — Shadow Lord no Disney+, que explora a reconstrução do sindicato criminoso do vilão. Enquanto isso, Serafinowicz pode ser visto apresentando o programa Million Dollar Secret na Netflix.

Fonte: ScreenRant

Este conteúdo foi produzido pela Redação Máquina Nerd com apoio de inteligência artificial e passa por curadoria editorial.