A clássica série de Rod Serling, The Twilight Zone, é universalmente adorada por sua atmosfera misteriosa, fábulas morais profundas e, claro, reviravoltas inesquecíveis. No entanto, para os fãs de longa data, o programa também se destaca por uma série de desfechos peculiares, atuações exageradas e mudanças bruscas de tom que, intencionais ou não, podem ser absolutamente hilárias. Parte da alegria de rever a série reside em como suas construções dramáticas frequentemente levam a finais hilários tão irônicos ou absurdos que cruzam a linha da comédia.
Às vezes, o humor era claramente intencional, pois o próprio Serling possuía um senso de humor afiado. Outras vezes, décadas de distância e efeitos especiais que hoje parecem camp fazem com que a reviravolta seja percebida de forma diferente do que era em meados do século XX. Independentemente da intenção original, a verdade é que muitos episódios proporcionam risadas genuínas.
A seguir, apresentamos sete finais hilários de The Twilight Zone que são bons (ou tão ruins) a ponto de arrancar gargalhadas. Um dos favoritos dos fãs, o episódio da 3ª temporada “Servir o Homem” (“To Serve Man”), apresenta visitantes alienígenas chamados Kanamits, que chegam à Terra com promessas de paz e prosperidade. Eles chegam a oferecer aos humanos uma luxuosa passagem para seu distante mundo natal.
Enquanto as pessoas começam a se voluntariar, um criptógrafo do governo finalmente termina de traduzir o título do livro dos Kanamits, “Servir o Homem”, e percebe, tarde demais: “É um livro de receitas. ”. Para muitos que viram o episódio quando criança, os Kanamits eram puro terror.
Mas, ao rever, o gênio da piada combinado com os trajes de baixo orçamento, porém de “cérebro grande”, transformam o episódio e seu final em pura comédia, inspirando até piadas em “Os Simpsons” e “Futurama”. Outro destaque é “Uma Câmera Incomum” (“A Most Unusual Camera”), um episódio da 2ª temporada com uma pitada de comédia sombria e um culto de seguidores. Dois pequenos criminosos roubam uma câmera e rapidamente percebem que ela mostra imagens de cinco minutos no futuro.
Naturalmente, eles a usam para um golpe de corrida de cavalos, mas as coisas desandam quando um terceiro ladrão aparece, depois um quarto, e de repente todos querem uma parte. O final leva o famoso clichê de The Twilight Zone de “pessoas caindo da janela” ao extremo, em talvez uma das mais engraçadas gags de comédia física da série. A imagem final que a câmera tira.
Os corpos dos gananciosos criminosos empilhados do lado de fora da janela. “Tempo de Sobrar” (“Time Enough at Last”), um clássico atemporal da 1ª temporada, acompanha Henry Bemis, um homem gentil e intelectual, intimidado por seu chefe e esposa por amar a leitura. Após sobreviver a uma explosão nuclear em um cofre de banco, ele vaga sozinho pelos escombros até encontrar a biblioteca pública, ainda intacta, com todo o tempo do mundo para finalmente desfrutar da leitura.
A tragédia, que é tanto hilária quanto devastadora, acontece quando ele então tropeça e quebra seus óculos. É a ironia clássica de The Twilight Zone, e Burgess Meredith, como Bemis, a vende com tanta angústia que o desfecho final oscila entre o doloroso e o hilário. Meredith retorna em um episódio ridículo da 2ª temporada, “Sr.
Dingle, o Forte” (“Mr. Dingle, the Strong”), interpretando um azarado vendedor de aspiradores de pó que é aleatoriamente escolhido por marcianos para um experimento. Eles lhe dão força sobre-humana, e ele imediatamente a usa para truques de circo e acrobacias publicitárias.
Tão rapidamente quanto lhe deram poderes, os alienígenas os tiram devido à sua exibição. No entanto, pouco antes dos créditos finais, novos alienígenas chegam e lhe concedem superinteligência. É justo dizer que este é uma comédia pura, com ritmo rápido, divertido e uma reviravolta que é uma piada.
Em “As Máscaras” (“The Masks”), episódio da 5ª temporada, Jason Foster interpreta um homem rico morrendo em Nova Orleans. De seu leito de morte, ele convida sua família gananciosa para sua casa e lhes diz que só receberão a herança se usarem máscaras grotescas de Mardi Gras até a meia-noite. Mas quando ele morre e as máscaras são tiradas.
eles descobrem que seus rostos se deformaram para se parecer com as máscaras. É uma ideia perturbadora, mas a revelação final é quase garantida para provocar risadas tanto quanto suspiros. Os efeitos de maquiagem são exagerados e emborrachados, e as reações dos personagens a levam diretamente para o território camp.
A lição moral do episódio é clara — a ganância e a crueldade desfiguram a alma — mas a execução dos anos 1960 adiciona uma camada distinta de ouro cômico à sombria fábula moral. Na 5ª temporada, episódio 8, “Tio Simon” (“Uncle Simon”), Barbara Polk (Constance Ford) passou a vida inteira cuidando de seu tio Simon, verbalmente abusivo, que parece viver apenas para insultá-la. Quando ele finalmente morre, ela descobre que seu último ato foi transferir sua consciência para um robô rude e barulhento.
Se ela quiser sua herança, deve continuar vivendo e servindo a máquina. Embora seja uma premissa bastante sombria e Ford entregue uma ótima performance dramática, a revelação do robô é simplesmente boba, cuspindo insultos no estilo de Simon com um zumbido metálico em um design retrô engraçado. É o exemplo perfeito de como a reviravolta de um episódio, de outra forma sério, pode puxar o tom para a comédia.
A 2ª temporada apresenta um amado episódio de comédia em “Um Centavo pelos Seus Pensamentos” (“A Penny for Your Thoughts”), no qual o escriturário de banco Hector B. Poole, interpretado por Dick York, joga uma moeda na caixa de coletas de um vendedor de jornais.