Odisseia: Nolan usa tecnologia IMAX para resolver problemas de áudio

Christopher Nolan usa tecnologia “blimp” em câmeras IMAX para Odisseia, visando resolver problemas de áudio e melhorar a clareza do diálogo.

A produção de Odisseia utilizou uma tecnologia única durante as filmagens, que pode resolver uma reclamação comum sobre os filmes de Christopher Nolan. Estrelada por Matt Damon como Odisseu, a aguardada adaptação da Odisseia de Homero começou a ser filmada em agosto, com um grande foco em IMAX.

Tecnologia IMAX Revolucionária em Odisseia

Em uma entrevista recente, Nolan confirma que Odisseia foi filmado inteiramente com câmeras IMAX, uma novidade na história do cinema. O diretor de fotografia Hoyte van Hoytema apresentou a Nolan uma demonstração de como isso funcionaria, focando na intimidade da imagem e do som.

Nolan ficou imediatamente convencido. “Foi eletrizante”, ele diz sobre a demonstração. “Nunca teríamos conseguido essas tomadas antes.”

Publicidade

O “Blimp” e o Som Íntimo

O IMAX é geralmente reservado para paisagens amplas ou sequências de ação, mas uma peça de tecnologia chamada “blimp” permitiu que Nolan usasse este formato para closes íntimos. Um blimp é uma carcaça que abriga as câmeras IMAX, reduzindo significativamente o ruído. Como Nolan explica:

O sistema blimp é um divisor de águas. Você pode estar filmando a um palmo do rosto de um ator enquanto ele sussurra e obter som utilizável. Isso abre momentos íntimos de performance no formato mais bonito do mundo.

Nolan também acrescenta que, diferente de suas experiências anteriores com IMAX, ele não destruiu nenhuma câmera valiosa neste filme. “Eu não destruí uma câmera IMAX neste filme”, o diretor confirma. “Eu destruí várias em meu tempo, mas estas sobreviveram a Odisseia.”

Matt Damon como Odisseu em Odisseia
Matt Damon interpreta Odisseu na nova adaptação de Odisseia.

Resolvendo a Dificuldade de Audição do Diálogo

Embora um blimp de câmera não seja uma tecnologia nova, tendo sido usada desde os primórdios do cinema sonoro, o dispositivo recebeu uma atualização para Odisseia. O diretor Ryan Coogler, que buscou o conselho de Nolan antes de usar IMAX para filmar seu aclamado Sinners, abordou anteriormente as inovações de Nolan em IMAX, revelando que o diretor usou uma câmera IMAX com som sincronizado durante a produção.

Câmeras IMAX típicas são tão barulhentas que seu uso durante cenas de diálogo normalmente exigiria que os atores regravassem suas falas em ADR (substituição automática de diálogo), algo que Nolan tem evitado em projetos anteriores. Em vez disso, o diretor optou por usar o diálogo como foi gravado no set, utilizando software para filtrar o ruído da câmera.

Uma reclamação comum sobre os filmes de Nolan, é claro, é que o diálogo às vezes pode ser difícil de ouvir ou completamente ininteligível. A combinação de câmeras IMAX com som sincronizado e um blimp de alta tecnologia tem o potencial de resolver esse problema de diálogo em Odisseia.

Vale notar, no entanto, que o diálogo difícil de ouvir de Nolan não é apenas um resultado de limitações tecnológicas, mas também uma escolha criativa que ele faz como cineasta em termos de mixagem de som. Mesmo com esses novos desenvolvimentos em IMAX, o diálogo não é garantido de ser cristalino em Odisseia. Parece que o público terá que esperar para ver.

Fonte: ScreenRant

Publicidade