A adaptação de Vladimir, livro de Julia May Jonas, chega à Netflix com a promessa de desmistificar o final polêmico que gerou debates entre os leitores do BookTok. Quatro anos após o lançamento da obra literária, a série busca oferecer clareza sobre os eventos e as motivações dos personagens.
O final controverso do livro Vladimir
O romance de estreia de Julia May Jonas, lançado em fevereiro de 2022, rapidamente se tornou um fenômeno no BookTok. A obra aborda temas como política sexual, a era #MeToo e o ambiente acadêmico. No entanto, o desfecho da história dividiu opiniões, sendo considerado confuso e controverso por muitos leitores.
No livro, após um encontro na cabana, o manuscrito da protagonista é destruído por um incêndio, resultando em queimaduras graves para ela e John. Sid engravida, e enquanto o livro de Vladimir fracassa, o de Cynthia se torna um sucesso. O casal compra uma casa, mas o casamento permanece infeliz, culminando na visita de uma das vítimas de John à protagonista.
As teorias sobre o significado do incêndio no livro são diversas. Alguns acreditam que o fogo serviu como um elemento purificador para os personagens, enquanto outros o interpretam como a desistência da protagonista em se reinventar artisticamente. Uma outra visão é que o incêndio represente a rejeição de M por Vladimir, ou até mesmo um comentário meta sobre como narrativas literárias frequentemente perdem o rumo no terceiro ato.
Comportamento de Vladimir na série da Netflix
A adaptação da Netflix, estrelada por Rachel Weisz, apresenta mudanças significativas que visam tornar o desfecho mais compreensível. Na série, a amizade entre Vladimir e M é mais desenvolvida antes do clímax na cabana. Isso justifica melhor a decisão dele de acompanhá-la, diferentemente do livro, onde as interações são escassas.
A série sugere que os eventos do final são narrados pela própria M, o que explica a calma de Vladimir após ser dopado e suas investidas. Além disso, a produção indica que Vladimir já demonstrava interesse por ela antes da viagem, tornando suas ações mais coerentes com a atração mútua.
O significado do fogo na série
A adaptação da Netflix também atribui um significado claro ao incêndio. A narração em voz de M afirma: “Um incêndio irrompe enquanto dormimos, como em um romance gótico. Como se essa obsessão, essa excitação do desejo, fosse consumida pelas chamas. E eu entendo que preciso fazer uma escolha.”
O fogo representa a obsessão da protagonista por Vladimir, que impulsionou sua escrita, mas também a levou a cometer atos que poderiam arruinar sua vida. A cena final, onde os homens ficam de um lado com a porta emperrada e o livro da protagonista do outro com a porta aberta, simboliza a escolha que ela enfrenta: continuar dependendo de homens problemáticos ou assumir o controle de sua própria narrativa.
Em Vladimir, M opta por reescrever o final de sua história, escolhendo a si mesma como protagonista. A série da Netflix, portanto, oferece uma resolução mais clara e satisfatória para a trama, alinhando as ações dos personagens com um propósito narrativo definido.
Fonte: ScreenRant