A segunda temporada de Monarch: Legacy of Monsters estreou com elogios da crítica, mergulhando novamente na ação com monstros. Em um dos primeiros episódios, uma referência a uma criatura lendária da Coreia do Norte, conhecida apenas pelos fãs mais atentos de kaijus, é feita.
Bill Randa cita o monstro cultista norte-coreano Pulgasari
Durante uma expedição em busca de evidências de Titãs, Lee Shaw, Bill Randa e Keiko Miura mencionam um monstro que ouviram falar, mas nunca viram. A descrição inclui um ser que come metal e se assemelha a uma mistura de urso, tigre, rinoceronte e elefante. Bill Randa finalmente acerta o nome: Pulgasari. Lee comenta que Bill passou muito tempo na Coreia procurando a criatura, que é descrita como bem documentada na mitologia coreana.
Pulgasari (ou Bulgasari) é de fato um monstro conhecido do folclore coreano, e a descrição corresponde à mitologia. No entanto, a referência principal no contexto da série é ao filme Pulgasari, uma produção norte-coreana de 1986 com uma história peculiar. O filme é uma refilmagem de um filme sul-coreano de 1962 e foi concebido para capitalizar o sucesso de The Return of Godzilla, de 1984.
O monstro do filme não corresponde exatamente ao mito coreano em aparência, mas adapta a ideia de Pulgasari como um protetor que pune a opressão. Como muitos filmes de monstros da época, Pulgasari oferece ação empolgante e se tornou um clássico cult.
A história por trás da produção de Pulgasari é quase inacreditável
O que torna Pulgasari notável não é o monstro em si, mas sua história de produção. O filme foi dirigido pelo cineasta sul-coreano Shin Sang-ok, mas sua origem é norte-coreana. Shin Sang-ok e sua esposa foram sequestrados por Kim Jong Il em 1978 com o objetivo de impulsionar a indústria cinematográfica norte-coreana.
Funcionários da Toho foram contratados por Kim Jong Il para auxiliar na produção de Pulgasari. O filme foi concluído e lançado na Coreia do Norte em fevereiro de 1986, mas foi rapidamente proibido quando Shin Sang-ok e sua esposa escaparam para os Estados Unidos. Ele criou uma refilmagem americana intitulada Galgameth, que teve pouco impacto cultural.
A referência de Monarch: Legacy of Monsters à criatura mítica coreana Pulgasari é claramente uma homenagem divertida para os fãs de filmes de monstros e um aceno ao icônico clássico cult. Um dos elementos mais empolgantes da série complementar ao Monsterverse é a profundidade com que ela explora a mitologia, e a referência a Pulgasari é um exemplo perfeito disso.
Fonte: ScreenRant
