A aguardada adaptação de Moana live-action está programada para chegar aos cinemas no próximo ano, prometendo ser um dos maiores sucessos de bilheteria do verão de 2026, especialmente após o triunfo esmagador de *Lilo & Stitch live-action*, que já superou a marca de US$ 1 bilhão globalmente. Enquanto Dwayne “The Rock” Johnson confirmou seu retorno para dar vida novamente a Maui, um dos talentos mais subestimados do elenco original de Moana não terá a mesma sorte. Um ator renomado no mundo da dublagem revelou recentemente que não voltará para o filme em live-action, surpreendendo muitos fãs.
Em uma entrevista concedida à Gold Derby, Alan Tudyk, a voz original de Heihei – o hilário e desajeitado galo amigo de Moana – confirmou que seu papel será reformulado para a versão live-action do filme. Embora não seja incomum que atores sejam substituídos quando uma produção muda de formato – como Catherine Laga’aia assumindo o papel de Moana de Auli’i Cravalho, que já não tem mais a idade para a personagem – a decisão de não ter Tudyk para dublar Heihei, um personagem que provavelmente será inteiramente gerado por CGI, pareceu particularmente peculiar para muitos. A razão por trás da substituição de Heihei, no entanto, é bastante curiosa e reside em um equívoco comum entre os fãs.
“Todo mundo chama Heihei de frango, mesmo sendo um galo”, explicou Tudyk. “Então, já era hora de terem uma atriz para colocar um pouco mais de ‘franguinha’ no galo”. O ator esclareceu que o diretor Thomas Kail optou por utilizar o talento vocal de uma atriz feminina para o companheiro aviário de Moana, buscando uma nova interpretação para o personagem.
Apesar da notícia, Tudyk assegurou à Gold Derby que não guarda ressentimentos em relação à Disney por ter sido deixado de fora do Moana live-action. “Eu faço animações para a Disney”, ele afirmou, destacando sua longa e prolífica colaboração com o estúdio. Tudyk emprestou sua voz a uma impressionante gama de personagens em diversos títulos da Disney, incluindo sucessos como *Frozen*, *Encanto*, *Zootopia*, *Raya e o Último Dragão* e *Operação Big Hero 6*.
“Eles continuam me escalando, então eu vou continuar fazendo. “, brincou o ator, reforçando seu vínculo com a casa do Mickey. Além disso, Tudyk tem estado incrivelmente ocupado ultimamente, levantando a dúvida se ele sequer teria encontrado tempo para reprisar Heihei na nova versão de Moana.
Recentemente, ele concluiu a aclamada série *Resident Alien* da Syfy e contribuiu com voz e captura de movimento para o filme *Superman* de James Gunn como o cativante Superman Robô #4. Tudyk também recebeu uma indicação ao Emmy por sua performance tanto no estúdio quanto no set como o androide de segurança imperial reprogramado K-2SO na aclamada série *Star Wars: Andor*. Apesar da nossa leve decepção com a ausência de Tudyk no Moana live-action, o ator expressou um certo alívio por o papel ir para outra pessoa, considerando que o trabalho de captura de movimento para animais pode ser fisicamente exigente.
“[Em Superman] Krypto foi interpretado por uma jovem [Murphy Reed] que pulava de joelhos em um traje de mo-cap. Eu ficava pensando, ‘Temo pelos seus joelhos. ‘”, brincou o ator.
“Então, sou um ‘não’ para fazer captura de movimento para animais. É algo difícil”. E, dado que Heihei tem uma predileção por se atirar do barco de Moana, Tudyk pode ter tomado a decisão certa.
O Moana live-action chega aos cinemas em 10 de julho de 2026.
