Embora as sitcoms sejam frequentemente vistas como um gênero americano, com produções como Friends impactando a paisagem televisiva, séries de outros países também se tornaram ícones do gênero. Muitas sitcoms em língua inglesa, de fato, são tão boas quanto, e por vezes melhores, que algumas das mais famosas produções americanas.






O que você precisa saber
- Derry Girls: Série irlandesa aclamada pela crítica, elogiada pela atuação e história que mistura a vida adolescente com a história da Irlanda do Norte nos anos 90. Foi o programa mais assistido na Irlanda do Norte desde 2002.
- Schitt’s Creek: Comédia canadense criada por Eugene e Daniel Levy, conhecida por seu humor não cruel e arcos de personagens bem desenvolvidos. Venceu sete prêmios Emmy na categoria de comédia.
- The Office (UK): A versão original britânica, estrelada por Ricky Gervais, popularizou o estilo mockumentary e é creditada por influenciar outras séries.
Derry Girls: Humor e História Irlandesa
Como uma das melhores séries com menos de 40 episódios, Derry Girls construiu um legado como uma das melhores séries irlandesas recentes. A série acompanha a vida de cinco adolescentes em uma escola católica durante os últimos anos do conflito na Irlanda do Norte. A produção terminou de forma otimista, destacando seu impacto cultural.
Schitt’s Creek: A Ascensão de uma Família
Quando a rica e egocêntrica família Rose perde toda a sua fortuna, eles são forçados a se mudar para a cidade de Schitt’s Creek. A série, criada por Eugene e Daniel Levy, é infinitamente citável e apresenta alguns dos melhores arcos de personagens de sitcoms. A produção conquistou todos os sete prêmios principais de comédia no Primetime Emmy Awards.
The Office (UK): O Início do Mockumentary
Embora a versão americana seja mais conhecida, a série original britânica, estrelada por Ricky Gervais e Martin Freeman, durou duas temporadas e um especial de Natal. Cada episódio é hilário e surpreendentemente emocional. The Office é creditada por popularizar o estilo mockumentary, influenciando séries como Curb Your Enthusiasm.

Blackadder: Uma Jornada Histórica
Blackadder é uma das sitcoms mais incomuns, com cada uma de suas quatro temporadas principais ambientada em uma era histórica diferente. Os personagens interpretam seus próprios descendentes, permitindo mudanças de personalidade. Estrelada por Rowan Atkinson, a série consolidou seu status como um dos ícones da comédia.
Desde o lançamento nos anos 80, muitos de seus astros se tornaram nomes conhecidos, incluindo Rowan Atkinson, Hugh Laurie e Stephen Fry. A série teve quatro temporadas principais e diversos especiais, mantendo uma alta aprovação crítica.
Letterkenny: O Cotidiano Canadense
Apesar de alguns americanos não entenderem o fascínio por Letterkenny, a sitcom canadense de 12 temporadas possui uma alta aprovação do público. A série retrata a vida cotidiana dos moradores da pequena cidade fictícia canadense de Letterkenny. O diálogo afiado e os conflitos entre os grupos sociais — os hicks, os jogadores de hóquei e os skids — são os pontos fortes da série.
Father Ted: Sátira na Irlanda
Produzida pela britânica Hat Trick Productions, mas escrita por autores irlandeses, Father Ted se passa na Irlanda. A história segue três padres em Craggy Island, que brigam entre si e navegam pela vida rural. A série é uma comédia satírica sobre a Irlanda católica, com uma abordagem divertida e cult.
Red Dwarf: Sci-Fi e Humor no Espaço
Red Dwarf é uma produção do Reino Unido ambientada no espaço. A série é uma mistura definitiva de sitcom de ficção científica, com personagens como um androide rebelde, um holograma rígido e um humano que retorna após ser criogenizado. O humor é geralmente absurdo, com os personagens confrontando versões futuras de si mesmos e satirizando franquias de ficção científica.
Fisk: Humor Seco Australiano
Fisk é uma sitcom australiana com alta aprovação no Rotten Tomatoes. A série acompanha Helen Tudor-Fisk, uma advogada corporativa que se junta a um pequeno escritório de advocacia após o colapso de seu casamento e carreira. O humor é seco, centrado em situações embaraçosas e erros sociais, com momentos de constrangimento semelhantes aos de The Office, mas com um toque legal.
Shoresy: O Spin-off de Letterkenny
O spin-off de Letterkenny, Shoresy, foca no personagem após sua saída de Letterkenny para jogar hóquei. Com uma aprovação de 100% no Rotten Tomatoes, a série é considerada ainda melhor que a original. Embora compartilhe o humor de Letterkenny, Shoresy possui um arco de personagem mais desenvolvido.
Fleabag: Um Fenômeno Britânico
Fleabag, a série premiada de Phoebe Waller-Bridge, é aclamada por sua escrita consistente e episódios excelentes. A série aborda temas com humor e momentos emocionais chocantes, quebrando a quarta parede para falar diretamente com o público. Fleabag é considerada uma das melhores séries britânicas de todos os tempos.
Fonte: ScreenRant