Sir Arthur Conan Doyle inspirou diversas séries de TV fantásticas. Embora os romances e contos sobre o detetive consultor do 221B Baker Street não tenham sido os primeiros do gênero de mistério, são certamente os mais conhecidos. Por essa razão, a fórmula e os arquétipos de personagem de Sherlock Holmes se repetem em inúmeras mídias.
Tecnicamente, dezenas de séries poderiam ser consideradas inspiradas em Sherlock Holmes. Projetos como House e Psyche, por exemplo, giram em torno de personagens proficientes em observação e dedução. Ainda assim, para esta lista, focaremos em séries que são adaptações mais literais das obras de Conan Doyle, sem deixar de lado as abordagens únicas.
Watson (2025 – Presente)
Watson é uma abordagem moderna de Sherlock Holmes, mas com uma perspectiva ainda mais única. Em vez de focar em Sherlock, o Dr. John Watson é o protagonista central. A série da CBS estrela Morris Chestnut como o personagem titular, que estabelece uma clínica para pacientes com problemas médicos não identificados após a morte de Sherlock Holmes nas Cataratas Reichenbach.
A premissa de Watson é semelhante ao drama médico House. A versão de Chestnut do personagem aprendeu com Holmes e aplica esse raciocínio dedutivo em seu trabalho como médico. Watson dividiu a crítica, com a primeira temporada obtendo apenas 50% de aprovação no Rotten Tomatoes. Não é perfeita, mas o formato “paciente da semana” entrega o esperado, enquanto os fãs de Sherlock Holmes recebem um fluxo constante de referências divertidas.
Sherlock Holmes no Século 22 (1999 – 2001)
Sherlock Holmes in the 22nd Century é, sem dúvida, a adaptação mais estranha das obras de Conan Doyle nesta lista. Essencialmente, é uma releitura de ficção científica onde uma inspetora da Scotland Yard do século 22 rejuvenesce o corpo do Sherlock Holmes do século 19 para ajudá-la a derrotar o Moriarty clonado.
Esta série animada infantil parece bizarra no papel, mas é surpreendentemente boa. Sherlock Holmes in the 22nd Century é até bastante fiel às histórias de Conan Doyle, já que a maioria dos mistérios futuristas de Holmes são reinterpretações do passado. É cheia de ação, com uma atmosfera noir sombria, o que rendeu a esta adaptação uma impressionante nota 7.1/10 no IMDb.
The Irregulars (2021)
Nos contos de Sherlock Holmes de Conan Doyle, o icônico detetive emprega astutamente crianças de rua como seus olhos e ouvidos em Londres. The Irregulars coloca esses jovens no centro da ação. Embora não seja o primeiro projeto inspirado em Sherlock Holmes a fazer isso, é, talvez, o mais emocionante. As missões que os “Irregulares” recebem do Dr. Watson são cada vez mais sobrenaturais, o que só aumenta o mistério e a intriga.
Infelizmente, a Netflix cancelou The Irregulars após sua primeira temporada, sem que o motivo fosse divulgado. A série alcançou uma impressionante pontuação “Certificada Fresca” de 80% no Rotten Tomatoes, embora o público em geral tenha tido opiniões mais divididas.
Miss Sherlock (2018)
A série de TV japonesa Miss Sherlock é outra reimaginação moderna de Sherlock Holmes. Desta vez, como o título sugere, tanto Sherlock quanto a Dra. Watson (chamadas Sara “Sherlock” Shelly Futaba e Dra. Wato Tachibana em Miss Sherlock) são mulheres. A dupla resolve crimes juntas em Tóquio, mas os principais relacionamentos em Miss Sherlock são tão fiéis quanto Conan Doyle escreveu.
Em muitos aspectos, Miss Sherlock é um drama policial padrão. No entanto, é interessante ver como os comportamentos canônicos de Sherlock diferem quando apresentados através de uma personagem feminina. A relação entre Sherlock e Dra. Tachibana também é divertida de observar, especialmente porque esta é a única série de Sherlock Holmes até agora a trocar o gênero de ambos os personagens.
Sherlock & Filha (2025 – Presente)
Sherlock & Daughter traz a clássica história de Sherlock Holmes de volta ao século 19, mas isso não significa que esta série de TV não seja única. Ambientada em 1896, a série da CW acompanha Sherlock após o sequestro de todos que ele ama. Para desvendar o mistério, ele deve unir forças com a americana Amelia Rojas, que pode ser sua filha.
Primeiramente, Sherlock & Daughter tem um elenco verdadeiramente excepcional. O detetive icônico é, desta vez, interpretado por David Thewlis (Harry Potter, Mulher-Maravilha), enquanto Blu Hunt (The Originals, Another Life) interpreta Amelia. A história em si tem alguns problemas, especialmente em relação ao cânone de Sherlock Holmes. Ainda assim, este projeto é muito divertido.
Sherlock (2010 – 2017)
Sherlock foi uma das primeiras séries de TV inspiradas em Sherlock Holmes a trazer a obra de Conan Doyle para o século 21. A série da BBC começa de forma bastante padrão em relação à história canônica, com o Dr. Watson, recém-retornado do exterior, tornando-se colega de quarto de Sherlock. A partir daí, no entanto, Sherlock realmente aumentou o volume em todos os sentidos.
Embora Sherlock Holmes tenha permanecido popular por mais de um século, Sherlock conseguiu repopularizar o conceito geral. Os atores Benedict Cumberbatch e Martin Freeman tornaram toda a ideia atraente, para o bem ou para o mal. Pode não ser o melhor Sherlock Holmes de todos os tempos, mas é um clássico cult, não obstante.
As Aventuras de Sherlock Holmes (1984 – 1994)
The Adventures of Sherlock Holmes da Granada Television é o padrão ouro das adaptações tradicionais de Sherlock Holmes. Ao longo de uma década, a série conseguiu levar 43 histórias de Holmes de Conan Doyle para a tela, todas relativamente fiéis. Jeremy Brett interpretou Sherlock Holmes magistralmente, enquanto dois atores diferentes, David Burke e Edward Hardwicke, interpretaram Watson ao longo da exibição da série.
Poucas liberdades criativas foram tomadas com a série de TV Sherlock Holmes da Granada. Um punhado de histórias diferentes foram mescladas, e Sherlock conseguiu abandonar seu hábito de cocaína canônico antes do fim da série. Ainda assim, para aqueles que procuram experimentar o sabor dos livros sem lê-los, não há alternativa melhor do que The Adventures of Sherlock Holmes.
Elementary (2012 – 2019)
Elementary é outra releitura moderna de Sherlock Holmes, que chegou apenas alguns anos após a versão da BBC. Embora inicialmente parecesse uma tentativa redundante do mesmo tipo de história, não demorou muito para Elementary provar ser espetacular. Nesta versão da história, Sherlock (John Lee Miller) é um viciado em recuperação, e a Dra. Joan Watson (Lucy Liu) é contratada para ajudar em sua sobriedade e reabilitação.
A reviravolta no gênero da Dra. Watson é apenas o começo para Elementary. O drama processual é deliciosamente formulaico, mas ainda assim consegue acertar o alvo com cada reviravolta chocante. Cada mistério é muito divertido, mas a narrativa geral é onde as coisas realmente ficam boas em Elementary. Contra todas as probabilidades, esta história inspirada em Sherlock Holmes acabou sendo a melhor das melhores.
Fonte: ScreenRant
