A televisão mudou drasticamente desde os anos 1970. Embora seja mais difícil para uma única série capturar o espírito da época, há 50 anos, se você tivesse TV, provavelmente estaria assistindo a M*A*S*H.
Inspirada no filme de comédia de 1970, M*A*S*H acompanha um grupo de cirurgiões militares americanos na Guerra da Coreia, com um elenco que inclui Alan Alda, Loretta Swit e Gary Burghoff. Ao abordar temas sérios, a série frequentemente equilibrava um tom de sitcom leve com riscos dramáticos reais, e nesse processo, M*A*S*H mudou a história da TV para sempre.
Dito isso, M*A*S*H também sofreu com as armadilhas comuns a muitas sitcoms da época, às vezes priorizando o ridículo em vez de momentos genuínos de personagem. Como resultado, muitos episódios parecem incrivelmente desatualizados para os padrões atuais, e em alguns casos foram controversos até mesmo nos anos 70. Para estes dez episódios de M*A*S*H, até mesmo os fãs da série concordam que seria melhor pulá-los em maratonas.
Germ Warfare
Temporada 1, Episódio 11
“Germ Warfare” foi exibido na primeira temporada de M*A*S*H, com uma premissa que não era apenas boba, mas grosseiramente irresponsável. Em busca de alguém que correspondesse ao tipo sanguíneo raro de um prisioneiro coreano, o único que combinava no acampamento era Frank, mas em vez de pedir a ele uma doação de sangue, os médicos decidiram roubar seu sangue enquanto ele dormia. Reviravolta: o prisioneiro contraiu hepatite.
Em vez de confessar a seus colegas médicos, Hawkeye e Trapper enganaram um Frank embriagado para que ele urinasse em um balde para que pudessem testá-lo, e eventualmente descobriram que ele não transmitiu hepatite, mas anemia, tornando tudo um grande e bobo mal-entendido. Pelo menos, parecia assim, dado o quão facilmente Frank os perdoou.
Mais importante do que o enredo do episódio, “Germ Warfare” foi a última aparição do ator Timothy Brown como Oliver Jones, um personagem cujo apelido era um insulto ofensivo aos nativos americanos. Especulou-se que M*A*S*H cortou o personagem de Brown após a primeira temporada para preservar a precisão histórica de não haver cirurgiões afro-americanos estacionados na Coreia, o que seria uma desculpa convincente se não fosse patentemente falsa.
Edwina
Temporada 1, Episódio 13
É surpreendente que um episódio de televisão de 1972 apresentasse uma representação nada ideal das mulheres? O episódio de M*A*S*H “Edwina” focou na piada da mulher azarada cortejada por Hawkeye. Após lamentar por ser desesperadamente não amada, até Hawkeye hesitou em cortejá-la, dada sua falha fatal de ser desajeitada.
Em um esforço para encontrar um amante para Edwina, as mulheres do 4077º se recusaram a aceitar as investidas de qualquer homem até que ela conseguisse um encontro. Todos os homens tiraram palitos para ver quem a namoraria, o que foi especialmente patético dado que Edwina foi interpretada pela muito bonita Arlene Golonka, tornando sua falta de atratividade ainda mais confusa. Como esperado, Hawkeye tirou o palito mais curto.
Para dar a Hawkeye o menor crédito possível, ele se esforçou para seduzir Edwina, mas não foi como se o episódio terminasse com um momento bem merecido onde Hawkeye contou a ela as verdadeiras circunstâncias de sua paquera. Ela acabou sendo enviada para casa, alheia ao fato de que ela era realmente tão desagradável quanto pensava. Não foi um dos melhores episódios de Hawkeye em M*A*S*H, para dizer o mínimo.
Henry In Love
Temporada 2, Episódio 16
McLean Stevenson, como Henry Blake, era um membro amado do 4077º, embora “Henry In Love” tenha revelado um lado mais grosseiro dele. Voltando de uma viagem ao Japão, Henry revelou que havia se apaixonado por uma enfermeira americana chamada Nancy Sue, que era mais de meio século mais jovem que ele. Se isso não era perturbador o suficiente, Henry não pensou no que faria com a mãe de seus filhos de volta na América.
A maior parte do episódio girou em torno das situações embaraçosas em que Henry se encontrou ao exibir sua namorada extremamente jovem, com Hawkeye em particular se divertindo muito provocando-o por namorar uma garota que poderia ser sua filha. Quando Henry recuperou o juízo e despediu Nancy Sue, ele se orgulhou de não ter traído, mesmo que o tenha feito.
Famosamente, Henry Blake foi retirado de M*A*S*H após a terceira temporada, quando Stevenson decidiu deixar o programa, e os roteiristas surpreenderam os atores com uma cena em que Radar anuncia que seu avião foi abatido sem sobreviventes. Foi um final tragicamente famoso para um personagem amado pelos fãs, mesmo que seu comportamento em “Henry In Love” fosse mais do que imperfeito.
Hawkeye
Temporada 4, Episódio 19
Embora tenha durado 11 temporadas, apenas um episódio de M*A*S*H apresentou todo o elenco da série, mas houve um episódio inteiro do programa que apresentou apenas Alan Alda, o apropriadamente intitulado “Hawkeye”. O episódio seguiu Hawkeye após ele sofrer um acidente de jipe e ser cuidado por uma família coreana enquanto esperava o resgate do 4077º.
O que poderia ter sido um episódio em que Hawkeye simpatizava com as vítimas da guerra acabou sendo dedicado a deixar Alan Alda monologar. À medida que a concussão de Hawkeye piorava, ele basicamente vociferava contra a família, com quem ele nem conseguia se comunicar.
Embora o episódio tenha terminado com Hawkeye agradecendo à família por sua hospitalidade, não houve uma conexão genuína formada entre eles. Para qualquer espectador de M*A*S*H que não era um grande fã de Hawkeye, o episódio autointitulado não o tornaria mais simpático a ele.
Fallen Idol
Temporada 6, Episódio 3
“Fallen Idol” sofreu com um problema semelhante a “Hawkeye”, dado que apresentou um comportamento bastante feio de seu protagonista que tornou difícil torcer por ele no futuro. Depois que Radar lamentou sua inexperiência com mulheres, Hawkeye o enviou para Seul, apenas para Radar retornar ferido e precisando de cirurgia.
Uma vez que a culpa de Hawkeye começou a afetar sua capacidade de realizar cirurgias em outros soldados feridos, Hawkeye visitou o Radar em recuperação, apenas para perder a calma e repreendê-lo a ponto de fazê-lo chorar. No final do episódio, Hawkeye e Radar se reconciliaram, mas apenas porque Radar decidiu parar de admirar Hawkeye.
Hawkeye se redimiu dando a Radar um Coração Púrpura, o que seria um ato de bondade se não fosse padrão para o pessoal militar que foi ferido em serviço. Saber que M*A*S*H poderia funcionar sem Hawkeye por um episódio tornou aqueles em que ele estava agindo insuportavelmente mais difíceis de assistir.
Lend a Hand
Temporada 8, Episódio 20
“Lend a Hand”, por si só, não foi um episódio ruim, mas muitos fãs ficaram incomodados com sua inconsistência. Foi a segunda aparição do pai de Alan Alda, Robert Alda, como Dr. Borrelli, que apareceu anteriormente no terceiro episódio da terceira temporada, “The Consultant”. No entanto, em “Lend a Hand”, Borrelli retornou, mas desta vez parecia que os eventos de “The Consultant” nunca aconteceram.
Depois que Borrelli bebeu demais para realizar cirurgia em seu último episódio, o 4077º ficou incomumente feliz em ver o médico incompetente de volta. Hawkeye, que antes respeitava Borrelli, passou o episódio evitando-o devido às suas constantes e indesejadas conselhos, o que levou a muitas discussões entre os dois personagens.
Hawkeye e Borrelli só fizeram as pazes depois de ferirem as mãos e terem que operar um soldado, cada um com uma mão. Talvez se a interpretação de Robert Alda de Borrelli e a escrita por trás do personagem fossem consistentes com sua última aparição, não pareceria uma grande desculpa para ter uma reunião secreta da família Alda.
Dreams
Temporada 8, Episódio 22
M*A*S*H “Dreams” se tornou o episódio mais divisivo da série após sua exibição em 1980. Dependendo de quem você perguntasse, foi considerado o episódio mais bem escrito da série ou o mais fora de tom. Escrito e dirigido pelo próprio Alan Alda, “Dreams” viu o 4077º ter um merecido descanso, apenas para seus sonhos se tornarem gradualmente pesadelos. Talvez tenha sido a ausência de uma trilha de risadas, mas muitas dessas sequências eram cenas de puro terror.
A imagem do episódio, embora assustadora e impactante, parecia muito distante da bobagem e do pastelão que o resto da série empregava. Por exemplo, houve o sonho de Margaret em que ela quase se casou antes que seu noivo fosse levado para a guerra, e ela acabou com seu vestido de noiva e mãos cobertas de sangue.
O de Hawkeye, como esperado, foi o pesadelo mais longo e sombrio do episódio. Ele teve o braço arrancado por um professor de medicina, falhou em salvar uma garota coreana ferida em uma mesa de operação e navegou em um rio cheio de membros decepados.
Bless You, Hawkeye
Temporada 9, Episódio 17
Em certo ponto, séries de TV que duram muito tempo precisam raspar o fundo do barril em busca de premissas de episódios. No caso de M*A*S*H, esse episódio foi “Bless You, Hawkeye”, no qual Hawkeye adoeceu com espirros incontroláveis. Em vez de ser um episódio onde Hawkeye deve se adaptar a ser o paciente e não o médico, os espirros se tornaram uma piada física irritante.
Para os fãs que pensavam que não havia como M*A*S*H preencher um episódio inteiro apenas tentando diagnosticar por que Hawkeye continuava espirrando, eles estavam errados. Não havia nem mesmo uma subtrama neste episódio que afastasse os espectadores dos espirros constantes.
Assim que os médicos perceberam que a doença de Hawkeye era psicossomática, eles chamaram um psiquiatra para descobrir que seus espirros eram o resultado de uma memória sensorial. Toda aquela comédia física exagerada foi porque o primo de Hawkeye, Billy, o empurrou em um buraco de pesca quando criança.
That’s Show Biz
Temporada 10, Episódio 1
Uma sitcom de meia hora melhor teria um bom motivo para fazer um especial de uma hora, mas “That’s Show Biz” não teve. O episódio acompanhou uma trupe da USO visitando o acampamento 4077º após um de seus cantores se machucar.
Onde “That’s Show Biz” errou foi ao focar na trupe da USO como as estrelas do episódio, destacando cada uma de suas conexões com vários membros do 4077º. Isso incluiu um mestre de cerimônias cujas piadas fizeram Hawkeye e Hunnicutt estremecerem, Marina tentando desesperadamente seduzir um Hawkeye desinteressado, e Mulcahy ajudando uma musicista a encontrar seus sapatos de balé perdidos.
Por mais interessante que um episódio de M*A*S*H focado na USO pudesse ser conceitualmente, “That’s Show Biz” simplesmente não atingiu o alvo. Os melhores personagens de M*A*S*H foram grosseiramente subutilizados e, no final, não conseguiram equilibrar personagens e histórias demais para mantê-lo interessante por uma hora inteira.
The Joker Is Wild
Temporada 11, Episódio 4
Em “The Joker Is Wild”, Hunnicutt ficou determinado a pregar peças em todos os membros do 4077º em um ciclo de 24 horas. Essas peças, no entanto, não foram à altura dos melhores filmes de pegadinhas, para dizer o mínimo. Mulcahy teve molho picante em sua comida, enquanto Winchester acordou com uma cobra em sua cama.
Algumas das peças foram longe demais, como um explosivo colocado em um arquivo que Klinger abriu. No final do episódio, Hawkeye se gabou de não ter sido alvo de uma pegadinha, apenas para Hunnicutt revelar que todos no 4077º estavam envolvidos, esperando enlouquecer Hawkeye.
Enquanto a maioria dos episódios de MASH apresentava Hawkeye sendo desrespeitoso, neste episódio, Hunnicutt foi quem pareceu desagradar o público. A falta de cuidado na forma como os personagens foram retratados aqui parecia característica de um programa correndo para o seu final, então não é de admirar que “The Joker Is Wild” tenha sido odiado por certos fãs; simplesmente pareceu esquecível e chato.
Fonte: ScreenRant
