Malcolm in the Middle: Criador explica por que revival não é igual ao

A família disfuncional mais engraçada da televisão está de volta em Malcolm In The Middle: Life’s Still Unfair, mas com algumas diferenças em relação à série original. Criada por Linwood Boomer, a minissérie de quatro partes para o Disney+ serve como uma continuação do amado sitcom.

Na nova trama, o personagem de Frankie Muniz, Malcolm, leva uma vida feliz, afastado de sua família e focado em criar sua filha adolescente, seu relacionamento com Tristan e gerenciar uma organização de caridade. No entanto, tudo muda quando Hal e Lois planejam uma grande festa de 40 anos de casamento, forçando Malcolm a reencontrar seus irmãos e a colidir mundos.

Além de Muniz, o revival conta com o retorno de Jane Kaczmarek como Lois, Bryan Cranston como Hal, Christopher Masterson como Francis, Emy Coligado como Piama e Justin Berfield como Reese. A série também apresenta Caleb Ellsworth-Clark como Dewey, Anthony Timpano como Jamie, Vaughan Murrae como Kelly, Keeley Karsten como Leah (filha de Malcolm) e Kiana Madeira como Tristan (namorada de Malcolm).

Criadores sabiam que o revival de Malcolm in the Middle não poderia ser exatamente igual

Com 20 anos de distância da série original, Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair busca capturar a energia característica dos fãs, ao mesmo tempo que atualiza o formato para os dias atuais. Linwood Boomer, criador da série, explicou que o original atraía um público amplo por ser “visualmente muito cinético” e ter “muitas piadas clássicas e pesadas”.

Linwood Boomer: E também há coisas que entram e saem, espero que graciosamente, que são um pouco mais inteligentes e introspectivas que pessoas mais velhas e sofisticadas podem gostar. Não sei se eu seria capaz de mudar o tom de uma forma realmente inteligente, abrangendo todas as novas demografias, mas acho que entre os atores terem envelhecido 20 anos e eu ter envelhecido 20 anos, mesmo que eu estivesse tentando mantê-lo exatamente igual, acho que não teríamos conseguido. Então, como quer que tenha resultado, acho que foi não intencional.

Boomer e sua equipe focaram em “garantir que o show fosse relacionável e engraçado”. Ele reconheceu que “piadas que eram completamente aceitáveis em 1999 e 2000 não são mais tão aceitáveis” hoje, algo com que concorda. O criador confessou que, ao rever alguns episódios antigos de Malcolm in the Middle, às vezes pensa “Eita”.

Linwood Boomer: Algo que escrevi e do qual me orgulhei na época e pensei, ‘Sabe, isso é realmente sofisticado?’ E agora, eu penso, ‘Ah não, sabe, isso simplesmente não é bom’.

Tracy Katsky, produtora executiva, concordou e acrescentou que eles têm “muitos filhos” em “basicamente todas as gerações”, o que os ajuda a escrever comédia para novas audiências. Boomer brincou que, apesar de preferirem ser “antiquados e completamente desconectados da sociedade moderna”, a dinâmica familiar os impede de perder o contato com os tempos atuais.

Linwood Boomer: Eu ficaria feliz em ser uma pessoa completamente desatualizada. Acho que seria incrível. As crianças não me deixam.Tracy Katsky: Não mesmo. Ele aprendeu a usar o Instagram outro dia. [Risos]Linwood Boomer: É horrível! É horrível.Tracy Katsky: Ele passa um dia e diz: ‘Não sei. Passei duas horas e acho que nada aconteceu.’ Nada aconteceu! [Risos]Linwood Boomer: Não consegui me lembrar de uma única coisa que vi nas últimas duas horas. Isso não pode ser bom.