Quinze anos após o seu desfecho original, King of the Hill está de volta para uma aguardada nova era, desta vez na Hulu. A série animada trará os personagens clássicos com um salto temporal de aproximadamente uma década.
Isso significa que figuras icônicas como Bobby Hill serão vistas em fases muito diferentes de suas vidas.
No entanto, uma das maiores surpresas e acertos é que, apesar de adulto, a voz de Bobby permanecerá a mesma. Uma decisão que a equipe criativa fez pensando nos fãs.
Neste revival de King of the Hill, Bobby Hill é introduzido como um jovem de 21 anos, agora um chef de cozinha em Dallas.
A aclamada Pamela Adlon, que deu voz ao personagem na série original, reprisa seu papel, mantendo a sonoridade familiar para os espectadores.
O showrunner Saladin K. Patterson, em uma entrevista ao Cinemablend, detalhou o porquê de Bobby não ter sido recastado para sua versão adulta, uma escolha que tem sido amplamente elogiada pelos fãs.
Patterson explicou que a decisão de manter a voz de Adlon foi tomada em conjunto com Greg Daniels, co-criador da série. “Greg e eu tivemos uma conversa sobre o que os fãs realmente gostariam de ver ao revisitar isso”, afirmou Patterson.
“Nós, pessoalmente, gostamos de ouvir Pam fazendo o Bobby, sem tentar mudar, sem tentar alterar o tom. Sentimos que será mais confortável para as pessoas ouvirem aquela voz que reconhecem, e é a Pam. Quer dizer, é mágico, certo?”
Então, por que mexer na magia? A recepção positiva dos fãs até agora valida a decisão da equipe.
A própria Pamela Adlon compartilhou seus pensamentos sobre a transição de Bobby em uma entrevista durante o ATX TV Festival.
Ela descreveu a evolução do personagem: “Ele se tornou um adulto que pode ir a um bar e tomar uma cerveja. Ele é um trabalhador esforçado e aprendeu isso com os pais”.
Adlon também destacou como Bobby, apesar de crescido, manteve sua essência.
“Ele nasceu uma pessoa totalmente formada. Ele era o Dalai Lama. Ele escolheu seu caminho. Conquistou todas as mulheres. É quase como se, como adulto, ele se tornasse mais centrado e um pouco mais parecido com o pai.”
A introdução de um Bobby Hill adulto abre um leque de possibilidades narrativas para a nova era de King of the Hill.
A série original frequentemente explorava a dinâmica entre Bobby e seu pai, Hank, que se preocupava com o tipo de pessoa que seu filho se tornaria, já que Bobby era bem diferente de seu pai mais reservado.
Com Bobby agora um adulto que provavelmente perseguiu seu sonho de chef sem uma educação superior tradicional, há muito mais espaço para Hank reagir e interagir com seu filho, criando novas e divertidas situações.
Os dez episódios da 14ª temporada de King of the Hill estrearão na FX on Hulu em 4 de agosto.
A trama inicial revela o que esperar: “Após anos trabalhando com propano na Arábia Saudita para economizar para a aposentadoria, Hank e Peggy Hill retornam a uma Arlen, Texas, transformada para se reconectar com velhos amigos Dale, Boomhauer e Bill.
Enquanto isso, Bobby está vivendo seu sonho como chef em Dallas e aproveitando seus 20 e poucos anos com seus ex-colegas Connie, Joseph e Chane.”
Prepare-se para o retorno de uma das famílias mais amadas da televisão animada. Para mais Notícias de Séries e outros revivals, como A Guerra dos Mundos: Revival, fique de olho na Máquina Nerd!