O aguardado retorno de King of the Hill à tela do Hulu não é apenas um sucesso, mas uma das maiores vitórias recentes da Disney no universo do streaming. Com sua décima quarta temporada já disponível, a saga dos Hills de Arlen, Texas, provou que a saudade dos fãs era imensa. O revival se consolidou como a série animada mais assistida dos últimos cinco anos, confirmando que milhões de espectadores estavam ansiosos por rever Hank, Peggy e, claro, o icônico Bobby.
Apesar das mudanças no cenário fictício do sul dos EUA, grande parte do elenco original voltou para dar vida a seus personagens, incluindo a aclamada Pamela Adlon, voz de Bobby Hill. Em uma recente entrevista ao TV Insider, Pamela Adlon mergulhou na complexidade da evolução de Bobby como adulto, destacando como ele se tornou a personificação perfeita de seus pais. Adlon explicou que Hank e Peggy estiveram ausentes em uma temporada na Arábia Saudita, o que criou uma dinâmica interessante de “peixe fora d’água” ao retornarem.
“É ótimo porque Hank e Peggy estiveram longe por anos na Arábia Saudia e a parte legal é que você tem essa história de ‘peixe fora d’água’ com dois personagens que você conhece completamente. Eles são devolvidos à sua cidade e a estão vendo com novos olhos. Ainda são Hank e Peggy, e você vê Bobby sendo a encapsulação perfeita de ambos os pais, mas ainda o jovem que ele estava se tornando,” detalhou Adlon.
Ela ressaltou que, embora Bobby seja um artista e um criador – traços herdados de Peggy –, ele também demonstra grande responsabilidade e orgulho em sua ética de trabalho, características marcantes de Hank. A atriz não se limitou a falar sobre a fusão de personalidades paternas em Bobby. Adlon também compartilhou os desafios e a abordagem para reinterpretar seu personagem clássico, agora com vinte e um anos de idade.
“Fora escalar alguém que soe como Barry White ou fazer algo em uma mesa de mixagem, eu, Mike (Judge), Greg (Daniels) e Saladin (Patterson) conversamos sobre o que poderíamos fazer para satisfazer aquela vontade de ouvir Bobby e não mudá-lo demais,” revelou. O objetivo principal era garantir que, mesmo mais velho, Bobby mantivesse sua essência inconfundível. “Ele ainda é Bobby e você ainda está recebendo todo aquele bom ‘Bobby Juice’, mas ele está apenas um pouco mais velho,” brincou Adlon, garantindo a fidelidade ao espírito do personagem amado.
Embora uma décima quinta temporada de King of the Hill ainda não tenha sido oficialmente confirmada, o estrondoso sucesso de audiência do revival é um excelente indicativo para a continuidade da série. O final da décima quarta temporada, em particular, deixou pistas sobre grandes eventos no futuro de Bobby, especialmente no que diz respeito ao seu relacionamento romântico com Connie. Uma boa parte do episódio foi dedicada aos seus desastrosos primeiros encontros, com o casal decidindo, apesar dos percalços, seguir em frente e fazer a relação funcionar.
Isso sugere que ainda há muitos obstáculos e momentos divertidos a serem superados pela dupla. Entre todos os personagens, Bobby foi o que mais visivelmente mudou, passando de um pré-adolescente para um jovem adulto. No entanto, essa transição não o impediu de permanecer fiel ao espírito que o consagrou nas treze temporadas originais.
O atual chef de um restaurante de fusão não apenas mantém seu negócio funcionando, como também prova o quanto se desenvolveu desde seus peculiares anos mais jovens. Sua jornada é um testemunho da capacidade da série de evoluir seus personagens enquanto mantém a essência que os tornou tão queridos.
