Entre The Mandalorian, The Clone Wars e diversos outros projetos da franquia Star Wars, Jon Favreau e Dave Filoni consolidaram-se como dois dos arquitetos mais influentes da galáxia criada por George Lucas. No entanto, as contribuições da dupla para o universo expandido vão muito além do trabalho de direção, roteiro e produção nos bastidores. Ambos possuem um histórico curioso de participações como dubladores e atores em papéis que, embora variem entre participações especiais e personagens recorrentes, refletem o profundo conhecimento e carinho que nutrem pelos cantos mais específicos da saga.
Enquanto alguns desses papéis se tornaram figuras queridas pelos fãs, outros foram aparições pontuais que servem como pequenas homenagens ou curiosidades de produção. Mesmo em lançamentos recentes, como The Mandalorian & Grogu, é possível identificar a presença vocal ou física de ambos em diversos momentos. A seguir, detalhamos os principais papéis desempenhados por Jon Favreau e Dave Filoni ao longo dos anos na Lucasfilm.
Pre Vizsla foi dublado por Jon Favreau em The Clone Wars
A dublagem de Pre Vizsla marcou a primeira incursão de Jon Favreau no universo de Star Wars. O personagem estreou em The Clone Wars como o implacável líder da organização terrorista mandaloriana conhecida como Death Watch. Na época, a importância desse papel para o futuro da franquia era imprevisível, mas hoje é possível notar como a participação ajudou a moldar a visão de Favreau sobre a cultura mandaloriana.
Como o primeiro portador conhecido do Darksaber durante a era da saga Skywalker, Pre Vizsla buscava restaurar as antigas tradições guerreiras de Mandalore, opondo-se ao governo pacifista da Duquesa Satine. O personagem acabou sendo derrotado por Darth Maul, que assumiu o controle da Death Watch e tomou posse da lendária arma. O legado de Vizsla, contudo, continuou a ecoar em produções posteriores, como The Mandalorian & Grogu: ranking das sequências de ação do filme, onde a história de seu clã é explorada com maior profundidade.
Rio Durant ganha voz de Jon Favreau em Solo: A Star Wars Story
No filme Solo: A Star Wars Story, lançado em 2018, Jon Favreau emprestou sua voz a Rio Durant, o piloto e cozinheiro da espécie Ardenniana que integrava a tripulação de Tobias Beckett. O personagem atuava ao lado de um jovem Han Solo e Chewbacca durante suas primeiras missões. Embora tenha morrido durante um assalto realizado pelos Cloud-Riders de Enfys Nest, Rio destacou-se como um dos coadjuvantes mais memoráveis da trama.
Anos depois, a participação de Favreau ganhou um novo contexto. Em The Mandalorian & Grogu, o cineasta Martin Scorsese faz uma ponta como outro Ardenniano, um cozinheiro que opera um carrinho de comida em Shakari. De acordo com os créditos e a trilha sonora de Ludwig Göransson, o personagem de Scorsese chama-se Hugo Durant, o que sugere uma conexão familiar direta com o personagem dublado por Favreau no cânone oficial.
Paz Vizsla é dublado por Jon Favreau em The Mandalorian
Na série The Mandalorian, criada por ele mesmo, Jon Favreau assumiu o papel de Paz Vizsla, o imponente guerreiro da Children of the Watch, um grupo dissidente da antiga Death Watch. O personagem é conhecido por seu armamento pesado e por ser um membro do Clan Vizsla, descendente direto do lendário Tarre Vizsla, o Jedi-Mandaloriano que forjou o Darksaber.
A trajetória de Paz Vizsla na série é marcada por uma rivalidade inicial com Din Djarin, que evolui para uma aliança sólida até a terceira temporada. O personagem, descrito como um verdadeiro tanque de guerra, sacrificou-se durante a Libertação de Mandalore para proteger seus companheiros contra os Praetorian Guards de Moff Gideon. Sua morte é um dos momentos mais impactantes da série, consolidando a importância do personagem na mitologia mandaloriana.
Trapper Wolf é interpretado por Dave Filoni
Entre todas as suas participações, Trapper Wolf é, sem dúvida, o papel em live-action mais reconhecível de Dave Filoni. Introduzido em The Mandalorian, o personagem é um piloto de X-wing da Nova República que patrulha a Orla Exterior a partir da Adelphi Base. A aparição de Filoni deu início a uma tradição na série, onde diversos diretores de episódios fazem pequenas pontas como pilotos da Nova República.
O nome Trapper Wolf não é por acaso; ele reflete a paixão de Filoni por lobos e sua tendência em incluir iconografia temática em seus projetos. Essa tradição de participações especiais continuou em produções como The Mandalorian and Grogu estreia com US$ 98 milhões nos EUA, reforçando o caráter colaborativo e autoral que a equipe de produção imprime ao universo de Star Wars.
O caçador de recompensas Embo tem voz de Dave Filoni
O caçador de recompensas Kyuzo, Embo, estreou originalmente em The Clone Wars como um dos guerreiros mais habilidosos da galáxia, com participação direta de George Lucas em sua criação. Inspirado pelo cinema de Akira Kurosawa, especificamente Seven Samurai, o personagem tornou-se icônico pelo uso de seu chapéu metálico como arma e escudo, além de seu comportamento estoico.
Uma curiosidade sobre Embo é a origem de sua voz. Dave Filoni, responsável pela dublagem, criou o diálogo alienígena do personagem ao pronunciar de forma propositalmente incorreta uma história em quadrinhos dos Smurfs em francês. Recentemente, Embo fez sua estreia em live-action em The Mandalorian & Grogu, contratado pelos irmãos Hutt conhecidos como The Twins para capturar Din Djarin.
Chopper, o droide de Star Wars Rebels, é dublado por Dave Filoni
Dave Filoni também é a voz por trás de C1-10P, mais conhecido como Chopper, o astromecânico teimoso e agressivo que se destacou em Star Wars Rebels e The Bad Batch, além de ter feito sua estreia em live-action na série Ahsoka. Através de uma combinação de efeitos eletrônicos, rosnados e sons peculiares, Filoni transformou Chopper em um dos droides mais amados da galáxia.
Embora tenha assumido cargos de liderança na Lucasfilm, Filoni continua a emprestar sua voz ao droide. Para a segunda temporada de Ahsoka, prevista para 2027, o produtor prometeu que Chopper estará ainda mais imprevisível, tendo inclusive exibido artes conceituais onde o astromecânico aparece empunhando um rifle blaster.
CH-33P, ou Cheep, é outro astromecânico de Filoni
Menos conhecido que Chopper, CH-33P, apelidado de Cheep, foi outro astromecânico dublado por Dave Filoni durante o arco final da sétima temporada de The Clone Wars. O droide foi fundamental para ajudar Ahsoka Tano e o Capitão Rex a sobreviverem à Ordem 66 a bordo de um cruzador Venator em queda.
A semelhança visual e o nome de Cheep em relação a Chopper não foram coincidências. Embora tenha tido menos tempo de tela, sua participação foi crucial nos capítulos finais da série que marcou o início da trajetória de Filoni na Lucasfilm.
Bo Keevil, o piloto de Star Wars Resistance
Outro papel animado de Dave Filoni foi Bo Keevil, um piloto da espécie Kel Dor presente na série Star Wars Resistance. O personagem era membro do Ace Squadron durante a era da Nova República. A escolha do papel é significativa devido à admiração de Filoni pelo mestre Jedi Plo Koon, o Kel Dor mais famoso da franquia, que liderou o 104º Batalhão.
A conexão de Filoni com Plo Koon é antiga e bem documentada, chegando ao ponto de o produtor ter se vestido como o personagem na estreia de Revenge of the Sith em 2005. Essas participações, tanto de Favreau quanto de Filoni, demonstram como a dupla não apenas gerencia a franquia, mas também se integra ativamente ao universo que ajudam a construir, deixando marcas pessoais em diversos projetos de Star Wars.
Fonte: ScreenRant
