Hawaii Five-0 chega à Netflix com suas cinco primeiras temporadas

A produção, que se tornou um fenômeno de audiência na CBS, agora integra o catálogo da Netflix com seus primeiros 118 episódios de ação policial.

A série de ação Hawaii Five-0, um dos maiores sucessos da televisão recente, acaba de integrar o catálogo da Netflix. Desenvolvida por Roberto Orci, Alex Kurtzman e Peter M. Lenkov, a produção acompanha as missões da força-tarefa de elite do Departamento de Segurança Pública do Havaí, um grupo especializado em crimes graves que responde diretamente ao governador do estado. Com liberdade para agir e métodos pouco convencionais, os agentes se tornaram conhecidos por cenas intensas de perseguição e confrontos diretos.

instar53405980
instar49950323
screen hub cast placeholder 1

A chegada da obra ao serviço de streaming reforça uma tendência de mercado observada nos últimos anos. A Netflix tem demonstrado capacidade de transformar produções televisivas consagradas em fenômenos globais de audiência, como ocorreu anteriormente com títulos como NCIS, Suits e S.W.A.T.. Diante desse cenário, emissoras e estúdios têm flexibilizado suas regras de exclusividade, licenciando conteúdos para a maior plataforma de streaming do mundo. Embora a série original conte com dez temporadas, o acordo atual disponibiliza inicialmente os cinco primeiros anos, totalizando 118 episódios disponíveis para o público.

Hawaii Five-0 é um reboot de um clássico da televisão

Cena da série original Hawaii Five-O
A série original de 1968 serviu como base para o reboot de sucesso da CBS.

Durante sua exibição na CBS, Hawaii Five-0 consolidou-se como um verdadeiro fenômeno de audiência, mantendo uma média impressionante de 10 milhões de espectadores por temporada ao longo de seus dez anos de exibição. As sequências de ação, marca registrada da trama, foram amplamente elogiadas por fãs e pela crítica especializada, rendendo à produção duas indicações ao Emmy na categoria de Melhor Coordenação de Dublês. O projeto, no entanto, não nasceu de uma ideia inédita, sendo um reboot da clássica série homônima lançada originalmente em 1968.

Embora o ditado popular sugira que clássicos não devam ser alterados, a CBS conseguiu êxito na atualização da franquia. Elementos centrais foram preservados para manter a identidade da obra, como o icônico tema musical composto por Morton Stevens. Além disso, a famosa frase “Book ‘em, Danno!” foi mantida, garantindo que os admiradores da versão original se sentissem conectados à nova proposta. A ideia de revisitar o universo de Hawaii Five-0 circulou por anos antes da estreia da versão de 2010. Uma tentativa anterior ocorreu na década de 1990, com produção de Stephen J. Cannell e estrelada por Gary Busey e Russell Wong, mas o piloto não obteve a recepção necessária para seguir em frente.

O acordo estratégico entre Netflix e CBS

Equipe policial de Hawaii Five-0 em ação
A parceria entre plataformas permite que produções de longa data alcancem novos públicos.

À primeira vista, a presença de uma série da CBS em um serviço que não seja o Paramount+ pode parecer incomum, assim como a decisão de licenciar apenas metade da obra. Contudo, o movimento reflete um arranjo de benefícios mútuos. Para a Netflix, a adição de um título com histórico comprovado de audiência e um volume expressivo de episódios é uma estratégia eficaz para reter assinantes e atrair novos públicos que buscam maratonas de séries procedurais. Para o estúdio, o licenciamento gera receita adicional e mantém a franquia relevante no cenário atual de consumo de mídia.

O elenco da série é um dos pilares de sua popularidade, contando com nomes como Alex O’Loughlin no papel de Steve McGarrett e Scott Caan interpretando Danny ‘Danno’ Williams. A dinâmica entre os protagonistas, aliada a participações de atores como Mykelti Williamson e Ellen Hollman, ajudou a definir o tom da série ao longo dos anos. A transição para o streaming permite que uma nova geração de espectadores acompanhe a evolução desses personagens e a complexidade dos casos investigados pela força-tarefa. A chegada de Hawaii Five-0 ao catálogo reforça o catálogo de produções de ação disponíveis na plataforma, oferecendo uma opção robusta para quem aprecia tramas policiais com ritmo acelerado e locações marcantes.

A longevidade da série, que se manteve no ar por uma década, é um testemunho da qualidade de sua produção e da conexão estabelecida com o público. Ao disponibilizar os primeiros 118 episódios, a Netflix oferece um ponto de entrada ideal para novos fãs, enquanto permite que antigos espectadores revisitem os momentos que tornaram a série um marco da televisão moderna. A estratégia de licenciamento continua sendo um componente vital para a saúde financeira das grandes redes de televisão, que encontram no streaming um parceiro estratégico para a distribuição de seus catálogos históricos.

Fonte: Movieweb