A primeira temporada de Jo Nesbø‘s Detective Hole, série da Netflix baseada nos livros de Jo Nesbø, inicia com a morte chocante de Ellen Gjelten (interpretada por Maiken Wiese). A detetive, parceira de Harry Hole (Tobias Santelmann) no caso do roubo a banco, é assassinada por Tom Waaler (Joel Kinnaman), um colega policial envolvido na operação de contrabando de armas.
O que você precisa saber
- Ellen Gjelten é morta por Tom Waaler para encobrir seu envolvimento com o contrabando de armas.
- A morte de Ellen ocorre antes que ela possa revelar a identidade do traficante de armas a Harry.
- A série adapta elementos de diferentes livros da saga Harry Hole, alterando detalhes da trama original.
O impacto da morte de Ellen
Joel Kinnaman, intérprete de Tom Waaler, comentou sobre a complexidade da cena, revelando que a morte de Ellen foi ainda mais violenta na versão original. Ele descreve o ato como um comportamento psicopata, mas também aponta para um conflito interno em seu personagem, que demonstra traços de empatia e frustração com as consequências de seus atos.
A morte de Ellen, que nos livros ocorre em The Redbreast (2000), é adaptada de forma diferente na série. Na obra original, ela é assassinada por um neonazista, e a descoberta de sua identidade como traficante de armas ocorre posteriormente. Na Netflix, Waaler é apresentado como o traficante e o responsável direto pela morte dela, incriminando outro suspeito.
Alterações na narrativa
A série Jo Nesbø’s Detective Hole também modifica o impacto da morte de Ellen na jornada de Harry Hole. Enquanto nos livros The Devil’s Star (2002) e Nemesis (2002) Harry é impedido de investigar Waaler e entra em um espiral de alcoolismo, na adaptação da Netflix, o detetive recebe permissão para investigar o caso de forma secreta.
Com a trama de Jo Nesbø’s Detective Hole envolvendo um serial killer, a investigação da morte de Ellen promete colocar Harry em uma posição emocional delicada. Resta saber se a série trará um desfecho para este arco, como nos livros, ou se ele se estenderá por mais temporadas.
Jo Nesbø’s Detective Hole está disponível na Netflix.
