A linha final de Deadwood, série da HBO, é a maior de todos os tempos em finais de produções western. A épica de David Milch, que durou três temporadas, redefiniu o gênero para a era da TV de prestígio. Apesar de ter sido cancelada precocemente devido a diferenças criativas nos bastidores, seu episódio final, “Tell Him Something Pretty”, é amplamente considerado um dos mais impactantes da história da televisão.
Esse título também representa o maior diálogo do episódio, que serviu como um encerramento perfeito para Deadwood, resumindo seu papel na paisagem televisiva transformadora do início dos anos 2000. Antes de Deadwood, os westerns frequentemente glorificavam seus personagens de fronteira, mas a série da HBO, até seus momentos finais, enfatizou o quão repreensíveis eles poderiam ser.
Atenção! Spoilers a seguir para o final da 3ª temporada de Deadwood!
A exibição original de Deadwood terminou com o personagem principal Al Swearengen, interpretado por Ian McShane, limpando manchas de sangue do chão do Gem Saloon. O sangue pertencia a uma jovem trabalhadora sexual, Jen, que ele assassinou pessoalmente para salvar Trixie, por quem ele nutria um carinho especial. É uma troca brutal, uma vida pela outra, mostrando paradoxalmente Swearengen em seu momento mais imoral, mas também mais cuidadoso. Não há um “salvamento do dia” em Deadwood. Um preço teve que ser pago em sangue, e Swearengen escolheu a morte de Jen em vez da de Trixie.
A questão é que um de seus capangas, Johnny, era apaixonado pela garota que seu chefe escolheu sacrificar. Essa linha narrativa é uma dura realidade para os espectadores modernos aceitarem, e os personagens da série também lutam para lidar com isso. Johnny tenta impedir a morte de Jen, mas não consegue; em vez disso, ele encontra consolo na mentira de Swearengen de que ela não sofreu. É isso que leva à lendária frase de encerramento de Deadwood. Limpando o sangue de Jen, Swearengen murmura: “ele quer que eu diga algo bonito.“
A Última Frase de “Deadwood” Destaca Como a Série Superou o “Anti-herói”
A ascensão da HBO no final dos anos 90 e início dos anos 2000 é frequentemente considerada o nascimento do anti-herói moderno. Tony Soprano e sua equipe em The Sopranos, por exemplo, eram sempre maus; mas, não importava o que o criador David Chase fizesse, ele não conseguia fazer os espectadores pararem de amá-los. A série western de David Milch, Deadwood, foi então um verdadeiro “segura meu copo”.
Isso porque, enquanto séries como The Sopranos, The Wire e Oz podem ter focado em personagens com moralidades distorcidas, Deadwood retratou sem rodeios personagens sem moralidade, lutando pela sobrevivência em um mundo amoral. Como tal, a linha “ele quer que eu diga algo bonito” de Al Swearengen parece uma reação às críticas da série durante sua exibição.
Especialmente na TV, na época em que Deadwood foi ao ar, a maioria das histórias tendia a ser “bonita” ou “arrumada”. Os personagens operavam com claros alinhamentos morais, e suas ações seguiam motivos inequívocos. Essas histórias tinham resoluções satisfatórias, raramente deixando pontas soltas. Deadwood foi uma rejeição disso, desde seus momentos de abertura até seus quadros finais.
“Diga-me Algo Bonito” Foi a Culminação do Arco do Personagem de Al Swearengen
“Ele quer que eu diga algo bonito“, Al Swearengen diz sobre Johnny no episódio final de Deadwood. A linha diz muito sobre a ética da série, mas também serve como a chave para o arco de Swearengen ao longo de três temporadas. No início da série, ele diria isso com desprezo, até com veneno na voz.
No final, Swearengen está exausto. Desgastado. Quase derrotado. Ele não é um homem bom, de forma alguma. Ele é simplesmente um sobrevivente. Como todo o resto no mundo de Deadwood. Em termos de realismo televisivo, isso supera até a verossimilhança de The Wire, que recriou magistralmente a vida real, mas nunca a incorporou totalmente como Deadwood.
A TV nunca mais foi a mesma depois que Deadwood foi ao ar. Nem o gênero western. “Ele quer que eu diga algo bonito” permanece a linha de encerramento mais devastadora da história da TV, à medida que nos aproximamos do 20º aniversário do final de Deadwood. Nenhuma série, da HBO ou de qualquer outra emissora, conseguiu um encerramento tão impactante quanto este.
Fonte: ScreenRant
