Desde sua criação em 2008, os fãs do Universo Cinematográfico Marvel (MCU) se acostumaram com a franquia se desviando do material original dos quadrinhos. Na MCU Fase 5, essa realidade ficou ainda mais evidente, com a Marvel Studios, sob a liderança de Kevin Feige, assumindo mais liberdades criativas do que nunca.
A Marvel não apenas mudou trajes ou histórias de origem; eles reinventaram personagens-chave, alteraram dinâmicas de poder e recontextualizaram grandes eventos.
Seja por otimização narrativa ou ajuste de tom, essas mudanças criaram desvios significativos dos quadrinhos. Abaixo, exploramos as maiores alterações da Fase 5 do MCU em relação aos quadrinhos da Marvel.
Uma das alterações mais notáveis reside na formação e propósito dos Thunderbolts.
Nos quadrinhos, o grupo foi fundado pelo Barão Zemo, enquanto os Vingadores eram considerados mortos. A intenção de Zemo era usar a equipe para ganhar a confiança do público e infiltrar-se na S.H.I.E.L.D. e outras organizações, manipulando leis para proteger outros supervilões.
Embora alguns membros buscassem redenção, Zemo permaneceu a mente mestra, com a equipe flutuando em uma linha moral ambígua.
No MCU, os Thunderbolts, com estreia prevista para 2025, têm uma composição drasticamente diferente. O Barão Zemo está ausente, apesar de suas aparições em “Capitão América: Guerra Civil” e “Falcão e o Soldado Invernal”.
Os membros confirmados incluem Bucky Barnes, Yelena Belova, Agente Americano, Guardião Vermelho, Fantasma e Treinador – todos com passados questionáveis, mas nenhum tão vilanesco quanto seus equivalentes nos quadrinhos.
A essência de um grupo moralmente ambíguo permanece, mas a versão cinematográfica inclina-se mais para o lado dos anti-heróis.
Outra reinvenção colossal é a adaptação de “Invasão Secreta”. Nos quadrinhos, este é um dos eventos mais massivos da Marvel, revelando que a raça alienígena Skrull havia se infiltrado na Terra por anos, substituindo heróis icônicos.
O evento uniu os Vingadores, o Quarteto Fantástico, os X-Men e muitos outros, gerando uma crise de confiança global.
A Marvel Studios optou por adaptar “Invasão Secreta” como uma série do Disney+. A versão de 2023 apresenta uma redução massiva no tamanho e escopo da história.
O que era uma crise global apocalíptica nos quadrinhos foi transformado em um drama de espionagem, centrado em Nick Fury e Talos.
Em vez de grandes heróis serem revelados como Skrulls, o foco é em um grupo menor de humanos e Skrulls e nas lideranças políticas e militares.
A revelação de que Rhodey (Don Cheadle) era um Skrull não teve o peso devastador do evento das HQs. A “Invasão Secreta” do MCU é um suspense de ritmo lento, alterando completamente o DNA original da trama.
Por fim, a evolução de Loki na Fase 5 também merece destaque. Nos quadrinhos e no MCU, Loki sempre foi o Deus da Trapaça.
Ele é um vilão (ou anti-herói) manipulador e charmoso, com objetivos geralmente egoístas. Mesmo em arcos como “Agente de Asgard”, onde tenta alterar seu destino, ele é retratado como travesso e moralmente cinzento.
O Loki do MCU era semelhante à sua contraparte dos quadrinhos. Contudo, após “Vingadores: Ultimato”, ele foi significativamente reinventado.
Ao final da segunda temporada de sua série, o personagem de Tom Hiddleston sacrifica sua liberdade e assume a responsabilidade de ser o guardião do multiverso.
A série concedeu a Loki uma responsabilidade cósmica séria, adicionando uma profundidade emocional que transcende as iterações do personagem nos quadrinhos, transformando-o de um simples trapaceiro em um herói trágico e nobre.