O clássico de William Shakespeare, Hamlet, ganha mais uma adaptação cinematográfica nesta semana, com uma releitura contemporânea da obra original. Entre os melhores filmes baseados em Shakespeare, algumas das produções mais empolgantes atualizaram as peças originais para um cenário moderno, como Romeo + Juliet de Baz Luhrmann e Much Ado About Nothing de Joss Whedon.
Além de brincar com o cenário, muitas adaptações de Shakespeare utilizaram a história como ponto de partida para filmes quase inteiramente originais. Produções como O Rei Leão e 10 Coisas que Eu Odeio em Você adaptam as obras do imortal bardo de forma liberal, criando histórias e diálogos próprios, resultando em alguns dos filmes populares mais aclamados.
A própria figura de Shakespeare é um personagem cativante, e histórias como Hamnet exploraram a vida do autor, repletas de toques ficcionais. Entre esse filme e Shakespeare Apaixonado, fica claro que o público se encantou não apenas pelas histórias do dramaturgo, mas também pelas influências da vida real que as inspiraram.
Ainda assim, os pontos fortes das peças originais de Shakespeare resultam em algumas das obras mais bem escritas da língua inglesa. Para citar o próprio Hamlet: “a peça é a coisa”. Isso levou a muitas adaptações fiéis que buscam recapturar, no mínimo, o espírito pretendido na obra original. Cada um desses filmes consegue isso, com foco especial em seu ator principal.
Hamlet (2000)
Ethan Hawke continua sendo um dos melhores atores em atividade, embora nem sempre seja reconhecido por isso, como no Hamlet de 2000. Grande parte disso se deve à execução do filme, que se apoia excessivamente em elementos datados de 2000, resultando em uma obra que já parece surpreendentemente antiquada.
Há uma casualidade na versão Gen X de Hamlet por Hawke, e parte disso é bastante envolvente. Ambientar cenas em locadoras e tentar modernizar o material com contextos e atuações tornou o filme uma curiosidade que vale a pena ser vista.
Ainda assim, Hamlet é uma das melhores histórias já contadas no palco, e é decepcionante ver um astro tão poderoso entregar algo que parece pouco desenvolvido e ineficaz. Felizmente, Ethan Hawke em Blue Moon demonstrou que o ator só se fortaleceu com os anos.
Hamlet (1990)
É difícil ver Mel Gibson neste papel famoso, e não apenas por causa das controvérsias do ator. Gibson é uma presença ubíqua desde o final dos anos 1970 e trouxe um carisma poderoso e familiar, o que fez com que sua atuação em Hamlet, embora decente, não fosse suficiente para superar seu próprio estrelato.
Sim, Gibson se encaixava bem no papel, e a direção de Franco Zeffirelli com o material é forte. Mas é difícil recomendar este filme como um dos melhores de Mel Gibson ou como uma das melhores adaptações de Shakespeare. Simples e fiel, o filme permanece um forte exercício dentro do cânone e praticamente tudo nele funciona.
Com um elenco de apoio que inclui Glenn Close, Alan Bates e Ian Holm, entre outros, há muito o que apreciar no filme. No entanto, deve-se dizer que esta iteração de 1990 não desbloqueia nada de novo ou interessante sobre o material, e parece apenas uma repetição fiel de cenas que o público já viu muitas vezes antes.
Hamlet (2025)
O excelente desempenho de Riz Ahmed como Hamlet, que só aparece em quarto lugar nesta lista, diz muito. Ahmed está deslumbrante no papel, trazendo uma melancolia sutil ao personagem que se adapta especialmente ao cenário contemporâneo. Ele interpreta o diálogo com vigor e se destaca nesta adaptação já excelente.
Riz Ahmed provou ser um dos melhores atores da atualidade com filmes como O Som do Silêncio, e traz muito desse talento para cá. O ritmo mais lento do novo filme, dirigido por Aniel Karia, realmente dá a Ahmed a chance de brilhar no papel, mostrando sua versatilidade.
Hamlet tem sido frequentemente um papel de destaque para grandes atores, e Ahmed o utiliza em sua plenitude. Trazendo algo novo ao papel enquanto honra as versões do passado, Hamlet é uma adaptação que vale a pena ser vista por sua reinvenção do material e sua estrela central.
Ainda assim, embora as críticas a Hamlet tenham enfatizado os pontos fortes do filme, existem algumas versões ainda melhores.
Hamlet (1969)
Nicol Williamson está entre os melhores atores a assumir o icônico papel. Trazendo paixão profunda e intelectual e um intenso drama ao papel, o ator ilumina cada cena com sua performance.
Amplamente elogiada por sua atuação principal, esta versão de 1969 também é notável por apresentar Anthony Hopkins como Cláudio, o tio de Hamlet. Foi uma escolha peculiar, já que Hopkins é um ano mais novo que Williamson. No entanto, o ator é um talento tão grande que, com a maquiagem certa, ele ainda era convincente no papel.
Além de Hamlet, Polônio e Cláudio, o elenco desta adaptação é, por vezes, esquecível. Ainda assim, a atuação de Williamson no papel, que ele já havia interpretado no palco, permanece deslumbrante até hoje. Mesmo que alguns dos trabalhos técnicos estejam datados, é difícil ver o Hamlet de 1969 como algo menos que louvável.
Aproveitando a forma, esta adaptação foca muito nos rostos, mergulhando no drama das atuações que só podiam ser capturadas pela câmera. Como uma versão complementar da história às adaptações teatrais usuais, o Hamlet de 1969 permanece uma visão essencial e única da história.
Hamlet (1996)
Muito antes dos filmes de Hercule Poirot de Kenneth Branagh, o pão com manteiga do ator e diretor eram as adaptações de Shakespeare, com Hamlet sendo provavelmente sua melhor. Isso é realmente notável, já que Muito Barulho por Nada e Henrique V são obras deslumbrantes por si só.
Esta versão da história atualiza ligeiramente as coisas, com o cenário movido para o século XIX. Branagh entrega uma performance poderosa, preenchendo cada momento de sua longa aparição na tela com emoção e força bruta. Ele é acompanhado por um forte elenco de apoio, incluindo Kate Winslet como Ofélia e Derek Jacobi como Cláudio.
Com mais de quatro horas de duração, este filme é a única versão integral da peça a chegar às telonas até agora. Vendo a história se desenrolar por completo, enquanto permanece envolvente do início ao fim, o Hamlet de Kenneth Branagh é uma entrada essencial no legado cinematográfico de Shakespeare.
Hamlet (1948)
Esta adaptação de Hamlet de 1948 ainda apresenta a melhor performance. Intensamente em camadas e poderosamente complexo, Laurence Olivier é o cerne desta adaptação sombria, mostrando uma profundidade de personagem deslumbrante a cada fala. Refletindo incerteza e turbulência emocional, a performance de Olivier lhe rendeu o Oscar de Melhor Ator.
Claramente uma forte influência no Branagh mencionado anteriormente, Olivier é um dos mais celebrados performers e diretores de Shakespeare de todos os tempos. Ao lado de versões de Henrique V e Ricardo III, o poderoso trabalho de Olivier em Hamlet foi uma conquista deslumbrante para o cinema e para as adaptações como um todo.
O papel titular em Hamlet continuou sendo importante para muitos atores, e muito disso foi extraído do que Olivier foi capaz de fazer com o material em 1948. Todos esses anos depois, o Hamlet de Olivier permanece uma das melhores performances já vistas na tela.
Fonte: ScreenRant
