A série 56 Dias, baseada no livro de Catherine Ryan Howard, introduz diversas alterações em relação à obra original. Dove Cameron e Avan Jogia interpretam Ciara e Oliver, um casal com segredos que se envolve em um romance intenso, mas com identidades ocultas.
A adaptação, assim como o livro, utiliza uma narrativa não linear, explorando o relacionamento do casal ao longo de dois meses, enquanto uma investigação sobre um corpo em decomposição ocorre simultaneamente. No entanto, as mudanças na série criam uma história significativamente diferente.
A Ambientação de 56 Dias Muda de Dublin para Boston
O livro, escrito pela autora irlandesa Catherine Ryan Howard, ambienta a história em Dublin, Irlanda. Essa escolha original molda a interação dos personagens e o contexto da trama.
Na série, a ambientação é transferida para Boston, nos Estados Unidos. Essa mudança exigiu adaptações em diversos elementos da narrativa, tornando o cenário mais genérico.
Ciara e Oliver se Mudam Juntos Durante o Lockdown
Publicado originalmente em 2021, o livro utilizou os lockdowns da pandemia de COVID-19 como inspiração. Na obra, o iminente lockdown força Ciara e Oliver a tomarem a decisão apressada de morar juntos, apesar de terem se conhecido recentemente.
A série da Prime Video, contudo, deixa o lockdown no passado. Para justificar a rápida mudança de Ciara para o apartamento de Oliver, ela utiliza táticas para convencer o novo namorado a aceitá-la. Essa alteração modifica o tom inicial do relacionamento.
Oliver Não Vem de Família Rica no Livro
Na adaptação televisiva, Oliver é retratado como um homem extremamente rico, capaz de sustentar qualquer estilo de vida. Essa riqueza se torna um fator crucial para as motivações de Ciara, que busca parte de sua fortuna para ajudar sua família.
No livro, Oliver não possui tal riqueza, embora seja financeiramente estável. Ciara e Oliver estão em um patamar mais igualitário em termos de finanças, o que confere a Oliver um poder diferente na série devido à sua fortuna.
As Motivações de Ciara São Diferentes no Livro 56 Dias
As razões pelas quais Ciara se aproxima de Oliver também mudam. Na série, ela busca compensação pela morte de seu irmão, culpando Oliver. Ciara suspeita que Oliver foi responsável pela morte de Paul e deseja confrontá-lo.
No livro, Ciara não possui todas as respostas. Embora desconfie do envolvimento de Oliver, seu principal objetivo é descobrir a verdade, sem a motivação financeira. O livro também menciona que a mãe de Ciara está doente, intensificando seu desejo por respostas antes que ela faleça.
Oliver É Uma Pessoa Terrível
Um dos elementos intrigantes de 56 Dias é como ambos, Ciara e Oliver, guardam segredos e se traem. Ciara mente e engana para atingir seus objetivos, enquanto Oliver tenta proteger seu passado. No entanto, a série o retrata como um homem com arrependimento por seus erros.
O livro apresenta um Oliver muito diferente. Na juventude, Oliver e Shane maltratavam Paul. Oliver teve a ideia de ir além, levando Paul ao rio e afogando-o. Ele culpa Shane pelo crime, que é condenado a 20 anos, enquanto Oliver, envolvido no assassinato, recebe apenas cinco anos. Essa versão do personagem é consideravelmente mais cruel.
A grande revelação do livro 56 Dias é que Oliver era o corpo encontrado no banheiro. No entanto, sua morte difere da série. Oliver toma pílulas para dormir e, em estado de torpor, cai no chuveiro, ferindo a cabeça. Ciara o observa sangrar e decide não chamar ajuda, deixando o destino seguir seu curso.
Essa é uma grande divergência da série, onde o corpo não pertence a Oliver. Pertence ao seu terapeuta, Dan Troxler, enquanto Oliver e Ciara fogem juntos para começar uma nova vida.
Dan Troxler Nunca Fez Parte do Livro 56 Dias
Dan Troxler, o terapeuta que abusou emocionalmente de Oliver e o explorou financeiramente, incentivando-o a se isolar e compartilhar segredos apenas com ele, foi criado exclusivamente para a série. Esse personagem, fundamental na trama por enganar e manipular Oliver, não existe no livro.
Isso torna a versão de Oliver no livro 56 Dias ainda pior, pois não há um manipulador externo. Oliver traiu seu amigo e se escondeu, sendo o principal motivo para Shane tirar a própria vida após ser sentenciado injustamente.
Lee Reardon e Linus Finch Não São um Casal
Por fim, um detalhe que pode parecer secundário, mas que é uma adição da série, é o relacionamento entre Lee Reardon, a detetive principal do caso do corpo na banheira, e Linus Finch, um perigoso traficante de drogas. Linus Finch não existe no livro.
Essa subtrama cria uma simetria interessante na série, com dois relacionamentos desmoronando. Enquanto Oliver e Ciara conseguem escapar juntos, Lee e Linus terminam, e Lee incrimina seu ex pelo assassinato. É um final sombrio e complexo, que se alinha ao tom da série e explica a fuga de Ciara e Oliver em 56 Dias.
Fonte: ScreenRant
